Переклад тексту пісні Newborn Tomorrow - Sinbreed

Newborn Tomorrow (оригінал)

Watch!
Behold!*
Sin’s burning heart among the seeds of man
Defenders of an unknown truth
What is to come?
All things undone?
Never!
Many kings who came are gone, failing how to lead
Blackened forecast has been told
Thy conscience is clean?
Sinner unseen?
Never!
Reveal the fears and mysteries that fool your mind
Don’t wait to leave 'em all — the time has come
We’re heading North, are about to leave
Come face your fear beneath
A newborn tomorrow — starting from today
We’ll conquer all that lies ahead
Won’t regret the blood’s been shed
A newborn tomorrow — at the break of day
None who is of woman born shall rule the life of man
Bound in chains or free at will.
Living a lie?
All set do die?
Never!
Time has come to raise thy head to overrule the past
The chance is here, leave it all behind
We will stand strong!
Serve who has won!
Prevail!
Reveal the fears and mysteries that fool your mind
Don’t wait to leave 'em all — the time has come
We’re heading North, are about to leave
Come face your fear beneath
A newborn tomorrow — starting from today
We’ll conquer all that lies ahead
Won’t regret the blood’s been shed
A newborn tomorrow — at the break of day
Reveal the fears and mysteries that fool your mind
Don’t wait to leave 'em all — the time has come
We’re heading North, are about to leave
Come face your fear beneath
A newborn tomorrow — starting from today
We’ll conquer all that lies ahead
Won’t regret the blood’s been shed
A newborn tomorrow — at the break of day
A newborn tomorrow — starting from today
We’ll conquer all that lies ahead
Won’t regret the blood’s been shed
A newborn tomorrow — at the break of day
At the break of day… at the break of day

Newborn Tomorrow (переклад)

Дивіться!
Дивись!*
Палаюче серце гріха серед людських насіння
Захисники невідомої правди
Що попереду?
Усі справи скасовано?
Ніколи!
Багато королів, які прийшли, пішли, не знаючи, як керувати
Почорнілий прогноз був сказаний
Твоя совість чиста?
Грішник невидимий?
Ніколи!
Розкрийте страхи та таємниці, які обманюють ваш розум
Не чекайте, щоб залишити їх усіх — час настав
Ми прямуємо на північ, збираємося вирушити
Зустрічайте свій страх внизу
Новонароджений завтра — починаючи з сьогоднішнього дня
Ми переможемо все, що попереду
Не пошкодуєте, що пролита кров
Завтра новонароджений — на розподілі дня
Ніхто, хто народжений жінкою, не керує життям чоловіка
Зв’язані ланцюгами або вільні за бажанням.
Жити брехнею?
Усе готове вмирає?
Ніколи!
Прийшов час підняти голову, щоб подолати минуле
Шанс тут, залиште все позаду
Ми будемо міцні!
Служи, хто переміг!
Перемагай!
Розкрийте страхи та таємниці, які обманюють ваш розум
Не чекайте, щоб залишити їх усіх — час настав
Ми прямуємо на північ, збираємося вирушити
Зустрічайте свій страх внизу
Новонароджений завтра — починаючи з сьогоднішнього дня
Ми переможемо все, що попереду
Не пошкодуєте, що пролита кров
Завтра новонароджений — на розподілі дня
Розкрийте страхи та таємниці, які обманюють ваш розум
Не чекайте, щоб залишити їх усіх — час настав
Ми прямуємо на північ, збираємося вирушити
Зустрічайте свій страх внизу
Новонароджений завтра — починаючи з сьогоднішнього дня
Ми переможемо все, що попереду
Не пошкодуєте, що пролита кров
Завтра новонароджений — на розподілі дня
Новонароджений завтра — починаючи з сьогоднішнього дня
Ми переможемо все, що попереду
Не пошкодуєте, що пролита кров
Завтра новонароджений — на розподілі дня
На перерві дня... на розриві дня