Переклад тексту пісні At Least I Am - Sinbreed

At Least I Am (оригінал)

I could fall from grace
I am the old, what’s new?
I am not your foe, nor will I ever be with you
I am thee you fear
I am your last remains
I am taking names and I am thee your pride disdains
Hear that voice again, should I take the game?
The bet to place;
my life is at stake
There’s this voice again calling me my name
Saving my mistake?
At least I am
Will I turn to be someone?
At least I am
Turning something in someone?
Could you shine some light
If I should ignore
My chances to feel rejoice?
To know what is right
I have to do wrong
Don’t supprss a screaming voice
I am always near
Still slightly out of rach
I am thee who smiles when pleasure gained
Has now been leached
I am your gain, your pain
I’m thee you can’t escape
I won’t bend or break nor will I ever stay in one shape
At least I am

At Least I Am (переклад)

Я можу впасти з благодаті
Я старий, що нового?
Я не ваш ворог, і не буду з тобою
Я — це ти, ти боїшся
Я твоє останнє
Я беру імена, і я тобою, яку зневажає твоя гордість
Почуй цей голос знову, чи мені взяти гру?
Розміщення ставки;
моє життя поставлено на карту
Цей голос знову кличе мене на моє ім’я
Зберегти мою помилку?
Принаймні я
Чи стану я кимось?
Принаймні я
Перетворити щось у когось?
Не могли б ви світити
Якщо я проігнорую
Мої шанси відчути радість?
Щоб знати, що правильно
Я му робити неправильно
Не придушуйте голос, що кричить
Я завжди поруч
Все ще трохи не в усьому
Я — ти, хто посміхається, коли отримує задоволення
Зараз вилужена
Я твоє досягнення, твій біль
Я тобі, ти не можеш втекти
Я не згинуся чи не зламаюся, і ніколи не буду залишатися в одній формі
Принаймні я