Переклад тексту пісні In cerca di te - Simona Molinari, Peter Cincotti

In cerca di te - Simona Molinari, Peter Cincotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In cerca di te, виконавця - Simona Molinari. Пісня з альбому Tua, у жанрі Джаз
Дата випуску: 17.10.2011
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська

In cerca di te

(оригінал)
From the city street I walk alone
From the city street I walk alone
Sola me ne vo per la città
Passo tra la folla che non sa
Che non vede il mio dolore
Cercando te, sognando te, che più non ho
Ogni viso guardo e non sei tu
Ogni voce ascolto e non sei tu
Dove sei perduto amore?
Ti rivedrò, ti troverò, ti seguirò
Io cerco invano di dimenticar
Il primo amore non si può scordar
È scritto un nome, un nome solo in fondo al cuor
Ti ho conosciuto ed ora so che sei l’amor
Il vero amor, il grande amor
From the city street I walk alone
Passo tra la folla che non sa
Che non vede il mio dolore
Cercando te, sognando te, che più non ho
Sola me ne vo per la città
Passo tra la folla che non sa
Che non vede il mio dolore
Cercando te, sognando te, che più non ho
Io cerco invano di dimenticar
Il primo amore non si può scordar
È scritto un nome, un nome solo in fondo al cuor
Ti ho conosciuto ed ora so che sei l’amor
Il vero amor, il grande amor
From the city street I walk alone
Sola me ne vo per la città
From the city street I walk alone
Sola me ne vo per la città
Cercando te, sognando te, che più non ho
(переклад)
З міської вулиці ходжу один
З міської вулиці ходжу один
Я просто їду в місто
Я проходжу крізь натовп, який не знає
Хто не бачить мого болю
Шукаю тебе, мрію про тебе, якої в мене вже немає
Кожне обличчя, на яке я дивлюся, і це не ти
Кожен голос, який я чую, і це не ти
Де ти пропала любов?
Я побачу тебе знову, я знайду тебе, я піду за тобою
Я марно намагаюся забути
Перше кохання не можна забути
Ім'я написано, ім'я тільки внизу серця
Я зустрів тебе і тепер я знаю, що ти кохання
Справжнє кохання, велике кохання
З міської вулиці ходжу один
Я проходжу крізь натовп, який не знає
Хто не бачить мого болю
Шукаю тебе, мрію про тебе, якої в мене вже немає
Я просто їду в місто
Я проходжу крізь натовп, який не знає
Хто не бачить мого болю
Шукаю тебе, мрію про тебе, якої в мене вже немає
Я марно намагаюся забути
Перше кохання не можна забути
Ім'я написано, ім'я тільки внизу серця
Я зустрів тебе і тепер я знаю, що ти кохання
Справжнє кохання, велике кохання
З міської вулиці ходжу один
Я просто їду в місто
З міської вулиці ходжу один
Я просто їду в місто
Шукаю тебе, мрію про тебе, якої в мене вже немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La felicità ft. Simona Molinari 2013
Witch's Brew 2007
La verità 2011
Sexy 2017
Always Watching You 2007
Maruzzella 2011
Love Is Gone 2007
La felicità ft. Peter Cincotti 2013
Forse 2011
Il mulo 2013
La donna di plastica 2011
St. Lewis Blues 2003
Dr. Jekyll Mr. Hyde (with Peter Cincotti) ft. Peter Cincotti 2013
Make It out Alive 2007
He's Watching 2003
Angel Town 2007
Egocentrica 2021
Always Watching You ft. Peter Cincotti 2011
Sway 2002
Be Careful 2007

Тексти пісень виконавця: Simona Molinari
Тексти пісень виконавця: Peter Cincotti

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kamienie i mury 2015
Acorde amor (8º andar) 1995
Rock & Roll Preschool 2015
She Took My Drawers 2023
Bella 2022
Most Beautifullest Thing 2024
Jag är fri - jag har sonat 1979