Переклад тексту пісні In a sentence - Silje Nergaard

In a sentence (оригінал)

In a sentence
I just had to fall
Run a risk at all
It all made sense
My heart did not control my head
This being said
Leaves little to tell
In a sentence
This is why I fell
This and so much more
Though young lovers have I known
Gone this road before
And have, like me, been just as sure
In a sentence
I’d say all is well
Might live to rue this day
But hope love’s kinder than they say
Didn’t plan a single move
Or a play a leading role
He found an alien heart
But at his touch that heart was whole
So what he means to me
Is far more than you see
In a sentence
What I feel for him
Is no passing wind
That’s doomed to fade and die
I confess those knowing smile
It makes no odds, you see
In a sentence
I know he loves me

(переклад)

У реченні
Мені просто потрібно було впасти
Ризикуйте взагалі
Усе це мало сенс
Моє серце не контролювало мою голову
Це сказано
Мало що можна розповісти
У реченні
Ось чому я впав
Це та багато іншого
Хоча молодих коханців я знав
Раніше ходив цією дорогою
І були, як і я, так само впевнені
У реченні
Я б сказав, що все добре
Можливо, доживете, щоб пожаліти цей день
Але надія, любов добріша, ніж кажуть
Не планував жодного переїзду
Або грати провідну роль
Він знайшов інопланетне серце
Але від його дотику це серце було цілим
Отже, що він означає для мене
Набагато більше, ніж ви бачите
У реченні
Що я відчуваю до нього
Чи немає попутного вітру
Це приречене зів’янути й померти
Зізнаюся, ці знаючі усміхаються
Бачите, це не має жодних шансів
У реченні
Я знаю, що він мене любить