Переклад тексту пісні Dance me love - Silje Nergaard

Dance me love - Silje Nergaard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dance me love, виконавця - Silje Nergaard. Пісня з альбому Be Still My Heart - The Essential, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Англійська

Dance me love

(оригінал)
Your weak afterglow
Can’t warm a heart in sorrow
The spark that is left behind
Can’t light a troubled mind
Your fire I know
Can warm those bleak tomorrows
The dark must not enter in
So let the dance begin
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
We move to and fro
We beg or steal or borrow
A love that can fan the spark
And help us face the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me through the dark
(переклад)
Твоє слабке післясвічення
Не можу зігріти серце в скорботі
Іскра, що залишилася
Не можна запалити стурбований розум
Ваш вогонь я знаю
Може зігріти ці похмурі завтра
Темрява не повинна входити всередину
Тож нехай танець починається
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Ми рухаємося туди туди
Ми просимо, крадемо чи позичаємо
Любов, яка може розпалити іскру
І допоможіть нам протистояти темряві
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй мене крізь темряву
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Two Sleepy People 2000
Let There Be Love 2000
Paper Boats 2006
Where You Are ft. Morten Harket 2020
How am I supposed to see the stars 2004
This Is Not America 2002
Keep On Backing Losers 2000
The Waltz 2004
Tell Me Where You're Going ft. Pat Metheny 2020
Borrowing moons 2002
At First Light 2000
En Og En 1995
Last Night When We Were Young ft. Silje Nergaard 2005
Lullaby To Erle 2000
Fall 2020
Take a long long walk 2002
Faces 2020
There's Trouble Brewing 2000
So Sorry For Your Love 2000
Now And Then 2000

Тексти пісень виконавця: Silje Nergaard