Переклад тексту пісні Dance me love - Silje Nergaard

Dance me love (оригінал)

Your weak afterglow
Can’t warm a heart in sorrow
The spark that is left behind
Can’t light a troubled mind
Your fire I know
Can warm those bleak tomorrows
The dark must not enter in
So let the dance begin
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
We move to and fro
We beg or steal or borrow
A love that can fan the spark
And help us face the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me, love
Dance me through the dark
Dance, my love
Dance me through the dark
Dance me through the dark

Dance me love (переклад)

Твоє слабке післясвічення
Не можу зігріти серце в скорботі
Іскра, що залишилася
Не можна запалити стурбований розум
Ваш вогонь я знаю
Може зігріти ці похмурі завтра
Темрява не повинна входити всередину
Тож нехай танець починається
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Ми рухаємося туди туди
Ми просимо, крадемо чи позичаємо
Любов, яка може розпалити іскру
І допоможіть нам протистояти темряві
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй зі мною, кохана
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй, моя люба
Танцюй мене крізь темряву
Танцюй мене крізь темряву