Переклад тексту пісні Where Do We Fall? - SikTh

Where Do We Fall? (оригінал)

A question never left me through our days
Buries it all inside for this man you
Know
Who wanted it all then
And now this film is ending
The credits pass this storys done
Im still searching
Keeping it all away from you
Im not so sure that
This silence will speak anymore
Left falling down again
Cos this feeling wasn’t there
But to leave it all
To entrance me from this place ive come to know
My palace of dreams.
our fresh water streams
We ventured together we ventured apart
A lake of love rain from above
I want to feel you zeal
To feel your zeal what shall i do?
be strong like you?
Whats right whats wrong whats going
On?
A question never left me through these
Days
But when it tasted stale everything
Really looked greener
Over the other side
Cos i was just clinging onto
A moment past
That we could
No lonver sustain
I kept it all aay from you
Im not so sure that
This silence will speak anymore
Left falling down again
Cos this feeling wasn’t there
But to leave it all
To estrange me from this place ive
Come to know
Take my hand my love my dame
We could walk through those cranky
Lanes
But i lay and i sway in my submarine
On top of the world in a plastic
Ashtray
Well where do we go and where do we fall?
Someone needs somthing and something needs all

(переклад)

Запитання не покидало мене в наші дні
Поховає все це всередині заради цього чоловіка
Знай
Хто хотів все це тоді
І ось цей фільм завершується
Титри передають ці історії
Я ще шукаю
Тримаючи це все подалі від вас
Я не в цьому впевнений
Ця тиша буде говорити далі
Ліворуч знову падає
Бо цього відчуття не було
Але залишити все
Щоб увійти в мене з цього місця, я дізнався
Мій палац мрії.
наші потоки прісної води
Ми вийшли разом, наважилися нарізно
Озеро кохання, дощ згори
Я хочу відчути твоє завзяття
Щоб відчути твоє завзяття, що мені робити?
бути сильним, як ти?
Що правильно, що не так, що відбувається
Увімкнено?
Мене ніколи не залишало запитання
днів
Але коли він скуштував застаріле все
Справді виглядав зеленішим
По той бік
Тому що я просто чіплявся
Минула мить
Щоб ми могли
Немає довшого сустейна
Я все це приховав від вас
Я не в цьому впевнений
Ця тиша буде говорити далі
Ліворуч знову падає
Бо цього відчуття не було
Але залишити все
Щоб відлучити мене від цього місця, я
Дізнайтеся
Візьми мою за руку моя люба моя дамо
Ми можемо пройти крізь ці вередливі
провулки
Але я лежу й похитаюся на своєму підводному човні
На верх світу у пластику
Попільничка
Ну, куди ми йдемо і куди впадаємо?
Комусь щось потрібно, а комусь все