Переклад тексту пісні Flogging the Horses - SikTh

Flogging the Horses - SikTh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flogging the Horses , виконавця -SikTh
Пісня з альбому: Death of a Dead Day
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Peaceville

Виберіть якою мовою перекладати:

Flogging the Horses (оригінал)Flogging the Horses (переклад)
Flogging the horses! Бичи коней!
Report in the office! Повідомте в офісі!
Camels walking free! Верблюди гуляють безкоштовно!
Drinking honey tea! Пити медовий чай!
Flogging the horses (Report in the office) Поркання коней (повідомити в офісі)
Camels walking free (While they’re drinking honey tea) Верблюди гуляють вільно (Поки вони п'ють медовий чай)
Let’s encourage the freedom of speech Давайте заохочувати свободу слова
Then kill it with a bullet down on its knees Потім убийте його, кинувши кулю на коліна
Rampant remains, shattered in disdain Невступні останки, розбиті через зневагу
Your work is gone, the trauma lives on Ваша робота зникла, травма живе
Rampant remains, shattered in disdain Невступні останки, розбиті через зневагу
Your work is done, the trauma lives on Ваша робота зроблена, травма живе
Let chickens escape their torturous fate Нехай кури уникнуть своєї мучливої ​​долі
Let the eagles fly in the wild Нехай орли літають у дикій природі
Let knowledge be learnt from the chosen child (Jesus) Нехай знання навчаються від обраної дитини (Ісуса)
Wait for something wild Чекайте чогось дикого
You talk of the sane, so show us the way Ви говорите про розумних, тож покажіть нам дорогу
This world is ours to feed Цей світ наш годувати
But then you open the door and everyone hits the floor Але потім ви відкриваєте двері, і всі падають на підлогу
Why should these people bleed? Чому ці люди мають кровоточити?
No sign of the boots Жодних слідів черевиків
To free and to loot, all they can see! Звільняти й грабувати — усе, що вони бачать!
We traveled so far, we traveled so far Ми мандрували так далеко, ми мандрували так далеко
Boots on the loose, goose in a noose Чоботи на волі, гусак у петлі
Why all this envy and hate? Навіщо вся ця заздрість і ненависть?
Shape me a tooth, to replace like a spoof Сформуйте мені зуб, щоб замінити, як пародію
Still it looks real all the same Все одно це виглядає як справжнє
Still it looks real all the same Все одно це виглядає як справжнє
Let apes roam free Нехай мавпи бродять на волі
Let people be (let people be) Нехай люди будуть (нехай будуть люди)
What they are and are Які вони і є
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Let apes roam free Нехай мавпи бродять на волі
Let people be (let people be) Нехай люди будуть (нехай будуть люди)
What they are and are Які вони і є
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Nine to five ain’t the same in the wild Від дев’яти до п’яти – це не те саме в дикій природі
Washed up crows Вимиті ворони
And unwashed clothes І невипраний одяг
The mile isn’t done 'til you run through the hum Миля не закінчена, поки ви не пробіжите крізь гул
Empty shoes drowned by those fools Порожні черевики, втоплені цими дурнями
All together, bitter weather Всі разом, гірка погода
It’s the same as ever, it’s the same as ever Це те саме,
When is never? Коли ніколи?
Pecking, pecking () Клює, клює ()
This week we weep Цього тижня ми плачемо
Then back asleep we fall Потім ми засинаємо
Into the same old shoe У той самий старий черевик
Into the same old shoes У ті самі старі черевики
You fall into the same old shoe Ви потрапляєте в той самий старий черевик
You fall into the same old shoeВи потрапляєте в той самий старий черевик
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: