Переклад тексту пісні Days Are Dreamed - SikTh

Days Are Dreamed (оригінал)

The deepest eyes that I have known
The sadness beamed a light so beautiful
A heart can glow
So bright if it has grown
Through the pain
And darkened doors
You smiled in summer rain
I swam on in, entwined to shine
But soon I fell
Couldn’t even see myself
Walking into dreams
And walking out of love
Wake to find that you have gone
The winter moon has come
A heart can glow, so bright if it has grown
Through the pain, and through darkened doors
You smiled in summer rain
Days are dreamed and days are gone
Days are dreamed and days are gone
Think I’ll be moving on, moving on
Days are dreamed and days are gone
I guess I’ll try to move along
Days are dreamed and days are gone
I guess I’ll try to move along
Fire flies by windows, I see your face again
Bed-light days, moonlit haze
Fall to my knees again
Why?
Why?
Why?
Why?
I wished for the day
That I could see your eyes again

(переклад)

Найглибші очі, які я знав
Смуток сяяв таким гарним світлом
Серце може світитися
Такий яскравий як виріс
Крізь біль
І затемнені двері
Ти посміхнувся під літнім дощем
Я вплив всередину, переплетений, щоб сяяти
Але незабаром я впав
Навіть себе не міг побачити
Ходити в мрії
І піти від кохання
Прокиньтеся, щоб побачити, що ви пішли
Прийшов зимовий місяць
Серце може світитися, настільки яскраве, якщо воно виросло
Крізь біль і крізь затемнені двері
Ти посміхнувся під літнім дощем
Дні сняться, а дні минули
Дні сняться, а дні минули
Думаю, я піду далі, піду далі
Дні сняться, а дні минули
Мабуть, я спробую рухатися далі
Дні сняться, а дні минули
Мабуть, я спробую рухатися далі
Вогонь пролітає повз вікна, я знову бачу твоє обличчя
Постільні дні, місячний серпанок
Знову впасти на коліна
Чому?
Чому?
Чому?
Чому?
Я бажав цього дня
Щоб я знову бачив твої очі