Переклад тексту пісні Tandem - Shy'm

Tandem (оригінал)

Dans le mot je t’aime
Trop de m
Et jamais jamais un seul n
Dans amour toujours
C’est le pour
Ou le contre
C’est souvent la haine
On m’dévisage
On m’envisage
Comme une fille que je ne sui pas
Je m’exile
Si Fragile
Mille et une nuits m'éloignent de moi
Dans le mot je t’aime
Tandem
Autant de m
Parfois sa brille comme un diadème
Toujours le meme thème
Tandem
C’est idem
Bientôt le crash i don’t know when
Tu es fort en thème
Math-elem
Mais en math-sup
Tu deviens blême
Dans amour toujours
C’est le pour
Ou le contre
On récolte se que l’on sème
Tu m’devisages
Tu m’envisage
Comme une fille que je ne suis pas
Je m’exile
Trop fragile
Mille et une nuits m'éloignent de toi
Dans le mot je t’aime
Tandem
Autant de m
Parfois sa brille comme un diadème
Toujours le meme thème
Tandem
C’est idem
Bientôt le crash i don’t know when
Dans le mot je t’aime …
Tandem

Tandem (переклад)

На слові я люблю тебе
Забагато м
І ніколи жодного н
Закоханий завжди
Це професіонал
Або проти
Часто це ненависть
Вони дивляться на мене
Мене вважають
Як дівчина, за якою я не стежу
Я вигнала себе
Такий тендітний
Тисяча і одна ніч тримають мене подалі
На слові я люблю тебе
Тандем
Стільки м
Іноді вона сяє, як діадема
Завжди одна і та ж тема
Тандем
Це ж
Невдовзі аварія не знаю коли
Ви сильні в темі
Початковий урок математики
Але в математиці
Ти бліднеєш
Закоханий завжди
Це професіонал
Або проти
Ми пожнемо те, що посіємо
Ти дивишся на мене
Ти уявляєш мене
Як дівчина я не
Я вигнала себе
Надто слабко
Тисяча і одна ніч забери мене від тебе
На слові я люблю тебе
Тандем
Стільки м
Іноді вона сяє, як діадема
Завжди одна і та ж тема
Тандем
Це ж
Невдовзі аварія не знаю коли
На слові я люблю тебе...
Тандем