| Tandem (оригінал) | Tandem (переклад) |
|---|---|
| Dans le mot je t’aime | На слові я люблю тебе |
| Trop de m | Забагато м |
| Et jamais jamais un seul n | І ніколи жодного н |
| Dans amour toujours | Закоханий завжди |
| C’est le pour | Це професіонал |
| Ou le contre | Або проти |
| C’est souvent la haine | Часто це ненависть |
| On m’dévisage | Вони дивляться на мене |
| On m’envisage | Мене вважають |
| Comme une fille que je ne sui pas | Як дівчина, за якою я не стежу |
| Je m’exile | Я вигнала себе |
| Si Fragile | Такий тендітний |
| Mille et une nuits m'éloignent de moi | Тисяча і одна ніч тримають мене подалі |
| Dans le mot je t’aime | На слові я люблю тебе |
| Tandem | Тандем |
| Autant de m | Стільки м |
| Parfois sa brille comme un diadème | Іноді вона сяє, як діадема |
| Toujours le meme thème | Завжди одна і та ж тема |
| Tandem | Тандем |
| C’est idem | Це ж |
| Bientôt le crash i don’t know when | Невдовзі аварія не знаю коли |
| Tu es fort en thème | Ви сильні в темі |
| Math-elem | Початковий урок математики |
| Mais en math-sup | Але в математиці |
| Tu deviens blême | Ти бліднеєш |
| Dans amour toujours | Закоханий завжди |
| C’est le pour | Це професіонал |
| Ou le contre | Або проти |
| On récolte se que l’on sème | Ми пожнемо те, що посіємо |
| Tu m’devisages | Ти дивишся на мене |
| Tu m’envisage | Ти уявляєш мене |
| Comme une fille que je ne suis pas | Як дівчина я не |
| Je m’exile | Я вигнала себе |
| Trop fragile | Надто слабко |
| Mille et une nuits m'éloignent de toi | Тисяча і одна ніч забери мене від тебе |
| Dans le mot je t’aime | На слові я люблю тебе |
| Tandem | Тандем |
| Autant de m | Стільки м |
| Parfois sa brille comme un diadème | Іноді вона сяє, як діадема |
| Toujours le meme thème | Завжди одна і та ж тема |
| Tandem | Тандем |
| C’est idem | Це ж |
| Bientôt le crash i don’t know when | Невдовзі аварія не знаю коли |
| Dans le mot je t’aime … | На слові я люблю тебе... |
| Tandem | Тандем |
