Переклад тексту пісні Je sais - Shy'm

Je sais - Shy'm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je sais , виконавця -Shy'm
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.06.2012
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Je sais (оригінал)Je sais (переклад)
Je sais que je ne suis pas toujours facile Я знаю, що мені не завжди легко
Je sais que je te rends la vie parfois difficile Я знаю, що іноді ускладнюю твоє життя
Je sais que c’est dur c’est dur d'être toi Я знаю, що важко, важко бути тобою
Mais je sais qu’avant c'était pas comme ça Але я знаю, що раніше такого не було
Hey hey qu’est ce qu’il y a? Гей, гей, що це?
Vas-y crie un peu Давай, кричи трохи
Mais dis moi Але скажи мені
Mais qu’est ce que t’as à vouloir me tuer des yeux Але чому ти хочеш убити мене очима
Serais-tu en train de perdre le nord… Or Ви втрачаєте північ... Або
Cries de tout ton corps… Or Кричи всім тілом... Золото
Je sais je te rends fou Я знаю, що зводжу тебе з розуму
Mais ça te va plutôt bien hein hein hein hein Але він вам дуже підходить
Je sais, que t’en as parfois par dessus la tête et Я знаю, що іноді ти перебираєш голову і
Je sais, que je pourrais des fois t'épargner peut-être Я знаю, що іноді можу пощадити вас
Je sais, que tu m’aimes, tu m’aimes comme ça Я знаю, ти мене любиш, ти мене так любиш
Mais je sais, que je te mets hors de toi Baby! Але я знаю, що драчу тебе, дитинко!
Hey hey qu’est ce qu’il y a Гей, що сталося
Vas-y crie un peu Давай, кричи трохи
Mais dis moi Але скажи мені
Mais qu’est ce que t’as à vouloir me tuer des yeux Але чому ти хочеш убити мене очима
Serais-tu en train de perdre le nord… Or Ви втрачаєте північ... Або
Cries de tout ton corps… Or Кричи всім тілом... Золото
Je sais je te rends fou Я знаю, що зводжу тебе з розуму
Mais ça te va plutôt bien hein hein hein hein hein Але це вам дуже добре підходить е-е-е
Mais dis moi toi Але скажи мені
Si grand, si fort cet homme que personne n’atteint Такий великий, такий сильний, до цієї людини ніхто не дотягується
Ce coeur de pierre, ces bras de fer qui nous soulèvent d’une main Це кам’яне серце, ці залізні руки, що піднімають нас однією рукою
Qu’est-ce qu’il y a? Що трапилось?
Mais qu’est-ce qu’il y a?Що відбувається?
Baby! Дитина!
Qu’est-ce que t’as? Що ти маєш?
Mais qu’est-ce qu’il y a? Що відбувається?
Mais qu’est-ce qu’il y a ???Що відбувається ???
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: