Переклад тексту пісні Save My Way - Shy'm

Save My Way (оригінал)

I don’t wanna be loved no more
I’m sick and tired
I can’t see my face no more
In the mirror
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
A good girl gone bad, so sad
What a bad feeling !
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
Save my way to heaven
I don’t wanna be loved no more
Cause love hurts
It might hurt you more than me
I miss you, can’t you see?
Stay away from me
Stay the Hell away from me
Save my way
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
A good girl gone bad, so sad
What a bad feeling !
I don’t wanna be loved no more
I’m sick and tired
I can’t see my fucking face no more
In the mirror
I’m stuck in my way
And it’s killing me softly
Caught up every day
Like in a penitentiary
The good girl and the bad, so sad
What a bad feeling !
Save my way (Save my way)
Caught up every day (Save my way)
Save my, save my (Save my way)
Save my way Save my way
Save my way to heaven (Save my way)
Save my way to heaven (Save my way)
Save my way Save my way
Save my way Save my way
Save my way
What a bad feeling !
Save my way

Save My Way (переклад)

Я більше не хочу, щоб мене любили
Я хворий і втомлений
Я більше не бачу свого обличчя
В дзеркалі
Я застряг на шляху
І це м’яко вбиває мене
Доглядає щодня
Як у виправній колонії
Хороша дівчина зіпсувалася, така сумна
Яке погане відчуття!
Збережи мій шлях до неба
Збережи мій шлях до неба
Збережи мій шлях до неба
Збережи мій шлях до неба
Я більше не хочу, щоб мене любили
Бо любов болить
Це може зашкодити тобі більше, ніж мені
Я сумую за тобою, ти не бачиш?
Триматися подалі від мене
Тримайся від мене до біса
Збережи мій шлях
Я застряг на шляху
І це м’яко вбиває мене
Доглядає щодня
Як у виправній колонії
Хороша дівчина зіпсувалася, така сумна
Яке погане відчуття!
Я більше не хочу, щоб мене любили
Я хворий і втомлений
Я більше не бачу свого обличчя
В дзеркалі
Я застряг на шляху
І це м’яко вбиває мене
Доглядає щодня
Як у виправній колонії
Хороша дівчина і погана, така сумна
Яке погане відчуття!
Save my way (Save my way)
Наздоганяю щодня (Зберегти дорогу)
Збережи моє, врятуй мій (Збережи мій дорогу)
Збережи мій шлях Збережи мій шлях
Збережи мій дорогу на небеса (Збережи мій дорогу)
Збережи мій дорогу на небеса (Збережи мій дорогу)
Збережи мій шлях Збережи мій шлях
Збережи мій шлях Збережи мій шлях
Збережи мій шлях
Яке погане відчуття!
Збережи мій шлях