Переклад тексту пісні Cape Town de toi - Shy'm

Cape Town de toi (оригінал)

Couvre-moi d’or si tu veux
De belles robes de princesse, encore mieux.
Emmène-moi voir les étoiles, les toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Impressionne-moi, si tu peux
Et vends-moi les rêves les plus fous si tu veux.
Emmène-moi voir la lune, la toucher
Faire un tour d’univers dans ta fusée.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town et toi.
Dans mon paradis à moi,
Il n’y a rien de tout ça.
Juste un coucher de soleil
Au bout du monde
Cape Town de toi.
(Merci à SoldierofShimi pour cettes paroles)

(переклад)

Покрий мене золотом, якщо хочеш
Красиві сукні принцеси, ще краще.
Візьми мене побачити зірки, доторкнутися до них
Здійсніть екскурсію по Всесвіту на своїй ракеті.
У моєму власному раю,
Немає нічого цього.
Просто захід сонця
На кінець світу
Кейптаун і ти.
Вразіть мене, якщо можете
І продай мені найсміливіші мрії, якщо хочеш.
Візьми мене, щоб побачити місяць, доторкнись до нього
Здійсніть екскурсію по Всесвіту на своїй ракеті.
У моєму власному раю,
Немає нічого цього.
Просто захід сонця
На кінець світу
Кейптаун і ти.
У моєму власному раю,
Немає нічого цього.
Просто захід сонця
На кінець світу
Кейптаун з вас.
У моєму власному раю,
Немає нічого цього.
Просто захід сонця
На кінець світу
Кейптаун і ти.
У моєму власному раю,
Немає нічого цього.
Просто захід сонця
На кінець світу
Кейптаун з вас.
(Дякую SoldierofShimi за ці тексти)