Переклад тексту пісні You Should Know - Ships Have Sailed

You Should Know (оригінал)

You should know how I feel, I just wanna thank you
I wanna give you the world, you’ve been my salvation
Though my heart’s a runaway I know it’s beating for you
Giving back’s the only way to show that I adore you
You should know how I feel, echoes and vibrations
You pick me up when I’m down, feed me inspiration
Through the dark you light the way, I’m always feeling for you
Pushing through, the light of day, the sun begins to warm me now
You should know now…
You should know how I feel, give you my devotion
Without you I’d be lost, drifting on the ocean
Breaking through is hard to take, I know you’re waiting for me
I see the cracks it starts to quake, I’m screaming free my mind right now
You should know now…
You should know how I feel, I just wanna thank you
I wanna give you the world, you’ve been my salvation
Though my heart’s a runaway I know it’s beating for you
Giving back’s the only way to show that I adore you now

(переклад)

Ви повинні знати, що я відчуваю, я просто хочу подякувати
Я хочу подарувати тобі світ, ти був моїм порятунком
Хоча моє серце втікає, я знаю, що воно б’ється для тебе
Віддача — єдиний спосіб показати, що я кохаю тебе
Ви повинні знати, що я відчуваю, відлуння та вібрації
Ти підхоплюєш мене, коли я падаю, наповнюєш мене натхненням
Крізь темряву ти освітлюєш дорогу, я завжди відчуваю до тебе
Пробиваючись, світло дня, сонце починає зігрівати мене
Ви повинні знати зараз…
Ви повинні знати, що я відчуваю, віддати вам мою відданість
Без вас я б загубився, дрейфуючи по океану
Прорватися важко витримати, я знаю, що ти чекаєш на мене
Я бачу тріщини, він починає тремтіти, я кричу звільнити свій розум прямо зараз
Ви повинні знати зараз…
Ви повинні знати, що я відчуваю, я просто хочу подякувати
Я хочу подарувати тобі світ, ти був моїм порятунком
Хоча моє серце втікає, я знаю, що воно б’ється для тебе
Віддача — це єдиний спосіб показати, що я зараз обожнюю тебе