Переклад тексту пісні Out of Time - Ships Have Sailed

Out of Time (оригінал)

Felt like it was yesterday, you were young and alone and my world shook when I
met you
Funny how you turned away, like the walls that you built were the answer to
protect you
And the road it was rough, but I’m tough and I didn’t slow down
Until I found the words brought 'em crashing to the ground
I will not leave you
I won’t forget you
I want to let you in
Do you believe me?
I will protect you
When the dark is closing in
Funny how the scars on our hearts are eclipsed by the stars in our eyes
I just wanna hold you, 'til the world runs out of time
The moment that you know it’s fate, there’s a feeling that grows as your lives
become connected
And every time you stop and wait, in the pools of your eyes there’s an answer
that’s reflected
And if you’re stuck in a rut there’s a hand there to pull you out
This feeling we share you will never be without
I will not leave you
I won’t forget you
I want to let you in
Do you believe me?
I will protect you
When the dark is closing in
Funny how the scars on our hearts are eclipsed by the stars in our eyes
I just wanna hold you, 'til the world runs out of time
And it seems like it’s bliss when we kiss and the world slows down
Like a silent sigh never daring to make a sound
I will not leave you
I won’t forget you
I want to let you in
Do you believe me?
I will protect you
When the dark is closing in
Funny how the scars on our hearts are eclipsed by the stars in our eyes
I just wanna hold you, 'til the world runs out of time

Out of Time (переклад)

Здавалося, що це було вчора, ти був молодий і самотній, і мій світ затрусився, коли я
зустрів тебе
Смішно, як ти відвернувся, ніби стіни, які ти збудував, були відповіддю
захистити тебе
І дорога була важка, але я жорсткий, і я не гальмував
Поки я не знайшов, що слова призвели до того, що вони впали на землю
Я не покину тебе
Я не забуду тебе
Я хочу впустити вас
Ви вірите мені?
Я захищатиму вас
Коли наближається темрява
Смішно, як шрами на наших серцях затьмарюються зірками в наших очах
Я просто хочу обіймати тебе, поки світ не закінчиться
У той момент, коли ви розумієте, що це доля, з’являється відчуття, яке зростає разом із вашим життям
з'єднатися
І щоразу, коли ви зупиняєтеся й чекаєте, у басейнах ваших очей з’являється відповідь
це відбивається
І якщо ви застрягли в колії, там є рука, яка витягне вас
Це відчуття, яке ми розділяємо, у вас ніколи не залишиться
Я не покину тебе
Я не забуду тебе
Я хочу впустити вас
Ви вірите мені?
Я захищатиму вас
Коли наближається темрява
Смішно, як шрами на наших серцях затьмарюються зірками в наших очах
Я просто хочу обіймати тебе, поки світ не закінчиться
І здається, що це блаженство, коли ми цілуємось, і світ сповільнюється
Як тихе зітхання, що ніколи не наважується видати звук
Я не покину тебе
Я не забуду тебе
Я хочу впустити вас
Ви вірите мені?
Я захищатиму вас
Коли наближається темрява
Смішно, як шрами на наших серцях затьмарюються зірками в наших очах
Я просто хочу обіймати тебе, поки світ не закінчиться