Переклад тексту пісні Lucky - Ships Have Sailed

Lucky (оригінал)

Stay down, they say now
But there’s a whisper in my ear to turn me 'round
Take a breath, let it out
Do you feel lucky?
Can we be lucky tonight?
Freeze up, stand out
It’s getting harder by the day to see you drown
But as the world breaks you down
I’ll be standing by your side, I whisper:
Do you feel lucky?
Can we be lucky tonight?
A little luck and, we can break through to the light
In our pain, let our folly wash away, oh
We can be lucky, let’s be lucky
Give us just one day, walking in the sun, we know the night’ll come
Even though you may not stay, can I follow you just for a little while?
Do you feel lucky?
Can we be lucky tonight?
A little luck and, we can break through to the light
In our pain, let our folly wash away, oh
We can be lucky, let’s be lucky tonight
We’re lucky tonight
Can we be lucky?
In our pain, let our folly wash away, oh
We can be lucky, let’s be lucky

(переклад)

Сиди вниз, кажуть зараз
Але в моєму вусі є шепіт, який перевертає мене
Зробіть вдих, випустіть його
Вам пощастило?
Чи може нам пощастити сьогодні ввечері?
Завмерти, виділитися
З кожним днем ​​стає все важче бачити, як ти тонеш
Але як світ ламає вас
Я буду стояти поруч із тобою, шепочу:
Вам пощастило?
Чи може нам пощастити сьогодні ввечері?
Трохи удачі, і ми зможемо пробитися до світла
У нашому болю, нехай наша дурість змиє, о
Нам може пощастити, давайте пощастимо
Дай нам лише один день, гуляючи під сонцем, ми знаємо, що настане ніч
Навіть якщо ти не залишишся, я можу прослідкувати за вами лише на ненадовго?
Вам пощастило?
Чи може нам пощастити сьогодні ввечері?
Трохи удачі, і ми зможемо пробитися до світла
У нашому болю, нехай наша дурість змиє, о
Нам може пощастити, давайте пощастимо сьогодні ввечері
Нам пощастило сьогодні ввечері
Чи може нам пощастити?
У нашому болю, нехай наша дурість змиє, о
Нам може пощастити, давайте пощастимо