Переклад тексту пісні The Reprisal - Shattered Skies

The Reprisal (оригінал)

Don’t know me anymore
My mind has washed ashore
In a place that I don’t recognise
But it chills me to the core
I wish that I could be
Anyone but me
I’ve kept this under wraps but now
My fate is upon me
I don’t feel right
I can see it now
Not alone
The chase is on
It’s gonna hunt you down
Hey
I think you’re gonna wanna
Take another look at this
Before it gets too late
Sure, it’s fun to say that you’ve washed your hands of it
But you can’t keep running away
No use in looking back to see
If it’s catching up on me
I just have to keep on pushing through
To create my reality
To feel again
Be it good or bad
Not alone
The chase rolls on
It’s gaining on you now
Hey
I think you’re gonna wanna
Take another look at this
Before it gets too late
Sure, it’s fun to say that you’ve washed your hands of it
But you can’t keep running away
It hunts you down
Delusions of escape
You’re all alone now
You can’t keep running
I know I’ll trip up some day
And I’ll be buried where I lay
But I won’t be the first to say
That I gave up on running away
Hey
I think you’re gonna wanna
Take another look at this
Before it gets too late
Sure, it’s fun to say that you’ve washed your hands of it
But you can’t keep running away
It hunts you down
Delusions of escape
You’re all alone now
You can’t keep running away
You can’t keep running

(переклад)

Мене більше не знаю
Мій розум викинув на берег
У місце, яке я не впізнаю
Але мене це аж холодить до глибини душі
Я хотів би, щоб я міг бути таким
Будь-хто, крім мене
Я тримав це в секреті, але зараз
Моя доля на мені
Я не відчуваю себе добре
Я бачу це зараз
Не сам
Погоня включена
Це буде полювати на вас
Гей
Я думаю, що ти захочеш
Подивіться на це ще раз
Поки не стало надто пізно
Звичайно, весело сказати, що ви вимили руки
Але ти не можеш продовжувати тікати
Немає сенсу оглядатися назад, щоб побачити
Якщо це наздоганяє мене
Я просто му продовжувати проштовхуватися
Щоб створити мою реальність
Щоб знову відчути
Добре це чи погано
Не сам
Погоня йде далі
Зараз це набирає обертів
Гей
Я думаю, що ти захочеш
Подивіться на це ще раз
Поки не стало надто пізно
Звичайно, весело сказати, що ви вимили руки
Але ти не можеш продовжувати тікати
Це переслідує вас
Мая втечі
Ти зараз зовсім один
Ви не можете продовжувати бігти
Я знаю, що колись зіткнуся
І я буду похований там, де лежав
Але я не скажу першим
Що я кинув втечу
Гей
Я думаю, що ти захочеш
Подивіться на це ще раз
Поки не стало надто пізно
Звичайно, весело сказати, що ви вимили руки
Але ти не можеш продовжувати тікати
Це переслідує вас
Мая втечі
Ти зараз зовсім один
Ви не можете продовжувати тікати
Ви не можете продовжувати бігти