| Identify the only things that ever mattered to suit your needs
| Визначте єдині речі, які коли-небудь мали значення, щоб відповідати вашим потребам
|
| The creaking gate blown by the wind is of no consequence
| Скрипучі ворота, продуті вітром, не мають жодного значення
|
| Look to the sky (it's turning grey)
| Подивіться на небо (воно стає сірим)
|
| Look in my eyes (then look away)
| Подивись мені в очі (тоді відвернись)
|
| Pull your collar up, get on your way
| Підніміть комір і рушайте
|
| Those hopes and dreams, so far away
| Ці надії та мрії, такі далекі
|
| From where you were only yesterday
| Звідки ти був лише вчора
|
| And who or what could possibly be in your way?
| І хто чи що може стати на вашому шляху?
|
| And in the sky (that same old grey)
| І в небі (той самий старий сірий)
|
| Glint in your eye (for a new day)
| Блиск у твоїх очах (на новий день)
|
| So much lies ahead, oh who could say?
| Так багато попереду, о, хто міг би сказати?
|
| Watching you fall away
| Дивлячись, як ти відпадаєш
|
| So content
| Тож вміст
|
| So there he sits staring far away
| Тож ось він сидить, дивлячись далеко
|
| But all that he can see is grey
| Але все, що він бачить — сіре
|
| And he knows nothing else will cross his path today
| І він знає, що сьогодні йому на шляху більше нічого не зустрінеться
|
| Looks to the sky (what could he say?)
| Дивиться в небо (що він міг сказати?)
|
| He turns around (back to the grey)
| Він повертається (назад до сірого)
|
| Pulls his collar up, and on his way
| Піднімає комір і йде
|
| Watching you fall away
| Дивлячись, як ти відпадаєш
|
| So content
| Тож вміст
|
| So find a way
| Тож знайдіть шлях
|
| To disappear 'cos in the end
| Щоб зникнути, тому що в кінці
|
| You’ll always take the beaten path
| Ви завжди будете йти проторованим шляхом
|
| No matter who stands in your way
| Незалежно від того, хто стане на вашому шляху
|
| I still see you fall away
| Я все ще бачу, як ти відпадаєш
|
| So content
| Тож вміст
|
| So find a way
| Тож знайдіть шлях
|
| To disappear 'cos in the end
| Щоб зникнути, тому що в кінці
|
| You’ll always take the beaten path
| Ви завжди будете йти проторованим шляхом
|
| No matter who stands in your way
| Незалежно від того, хто стане на вашому шляху
|
| Find a way
| Знайти вихід
|
| Disappear
| зникнути
|
| Take the beaten path
| Ідіть проторованим шляхом
|
| No one’s here | Тут нікого немає |