| Seth Sentry
| Сет Сентрі
|
| Super Cool Tree House: Episode Eight
| Супер крутий будинок на дереві: восьма серія
|
| Hmm
| Хм
|
| Now do I think there’s anybody better? | Тепер я вважаю, що є хтось кращий? |
| Gee, I doubt it (Nope)
| Ой, я сумніваюся (ні)
|
| I do this every week and there ain’t nothing weak about it (Yeah)
| Я роблю це щотижня, і в цьому немає нічого поганого (Так)
|
| She told me you should whisper something sweet before you hit it
| Вона сказала мені, що ти повинен прошепотіти щось солодке, перш ніж вдарити
|
| You need to shave your bush 'cause I ain’t tryna beat around it—I don’t know
| Вам потрібно поголити свій кущ, тому що я не намагаюся обіграти його – я не знаю
|
| women
| жінки
|
| I check the mic like a prostate, no
| Я перевіряю мікрофон, як простату, ні
|
| I stay frosty like a cupcake, no
| Я залишаюся морозним, як кекс, ні
|
| Takin' rappers out like a lunch date, oh, for fucks sake
| Виводити реперів, як на обіднє побачення, ох, до біса
|
| Sorry these are kinda lazy, I was up late
| Вибачте, вони ліниві, я встав пізно
|
| Nutcase, woke up in another fuckin' drug haze
| Черепашка, прокинувся в черговій наркоманії
|
| Blood stains all around the place, fuckin' Mondays
| Плями крові скрізь, бісані понеділки
|
| I tried to squeeze the body in the boot of my Hyundai
| Я намагався втиснути кузов у базовик мого Hyundai
|
| But I don’t got the trunk space
| Але я не маю місця в багажнику
|
| Fuck, I knew I should’a upgraded from the hatchback
| Блін, я знав, що мені потрібно оновити хетчбек
|
| Now I’m standin' at the bus stop lookin' unphased
| Зараз я стою на автобусній зупинці й дивлюся безповоротно
|
| Duct-taped the body to a tree and gave it sunshades
| Приклеїли тіло клейкою стрічкою до дерева і нагородили його від сонця
|
| Tryna hide behind a newspaper but my face is on the front page (Yeah)
| Намагаюся сховатися за газету, але моє обличчя на головній сторінці (Так)
|
| Oh, you goin' off the deep end: shark bait
| О, ви зайшли з глибини: наживка для акул
|
| I’m layin' on the beach fuckin' weeded: sunbaked
| Я лежу на пляжі, до біса прополонений: запечений на сонці
|
| Trust me, bro, I do this every weekend: Sunday
| Повір мені, брате, я роблю це кожні вихідні: неділю
|
| Seize the moment, send your girl a DM: carpe
| Скористайтеся моментом, надішліть своїй дівчині DM: carpe
|
| Yeah, you are not us (Yeah)
| Так, ти не ми (Так)
|
| You’re starin' at your phone like, «Can I get a buzz?» | Ви дивитеся на телефон, наприклад: «Чи можу я отримати дзвінок?» |
| ()
| ()
|
| You think it’s all connections and you ain’t got the plugs ()
| Ви думаєте, що це все з'єднання, і у вас немає вилок ()
|
| But you don’t get reception 'cause you ain’t got the bars
| Але ви не отримуєте прийом, тому що у вас немає решіток
|
| That’s all it was, yeah, before the mood’s gone
| Це все, що було, так, до того, як настрій зник
|
| You need to pack it all up, you need to move on
| Вам потрібно упакувати все це, вам потрібно рути далі
|
| You wonder why I never comment on your new song
| Ви дивуєтесь, чому я ніколи не коментую твою нову пісню
|
| And send you little pictures of a fire when it’s lukewarm
| І надсилати вам маленькі фотографії вогню, коли він теплий
|
| Timer on the clock runnin' lower on the truth bomb
| Таймер на годиннику стікає на бомбу правди
|
| Bro, don’t get your wires crossed tryna cut the blue one
| Брат, не перетинай свої дроти, намагаючись перерізати синій
|
| Shit, I cut the lights, shoot the fusebox, a million ways to die,
| Чорт, я вимикаю світло, стріляю в блок запобіжників, мільйон способів померти,
|
| make you choose one
| змусити вас вибрати один
|
| Choose your own ending, give you Goosebumps
| Вибери свій власний кінець, дай тобі мурашки по шкірі
|
| Yeah, it’s sorta like the warning right before you die
| Так, це схоже на попередження перед смертю
|
| So fortify your borders, I am cold as ice
| Тож укріпіть свої кордони, я холодний, як лід
|
| The train line that I grew up on was a haunted ride
| Лінія поїзда, на якій я виріс, була поїздкою з привидами
|
| I’m crawlin' out your walls like I’m a homicidal poltergeist
| Я виповзаю з твоїх стін, наче я вбивчий полтергейст
|
| Hmm, I don’t walk the line, I snort it
| Хм, я не ходжу по лінії, я вихлюпну
|
| Then I cut you when you rub me up the wrong way like a porcupine
| Тоді я порізаю тебе, коли ти розтираєш мене не так, як дикобраза
|
| Tossin' razorblades inside your waterslide
| Кидайте леза для бритви усередину своєї водної гірки
|
| And throwin' rollerblades and Razor scooters in your quarter pipe,
| І кидати ролики та самокати Razor у вашому квадроциклі,
|
| I told you I am
| Я сказала тобі, що я є
|
| On the grind, so don’t go fuckin' with my balance meter
| На подрібненні, тому не лайтеся з моїм балансоміром
|
| Man, you’ll be the saddest Joker since Jared Leto
| Чоловіче, ти будеш найсумнішим Джокером з часів Джареда Лето
|
| Can you see the difference in category?
| Ви бачите різницю в категоріях?
|
| All you rappers need to flee the rap arena, be on your toes like a ballerina
| Все, що вам, репери, потрібно, щоб втекти з реп-арени, будьте на ногах, як балерина
|
| Damn, it’s either homesick or it’s cabin fever
| Блін, це або туга за домом, або це лихоманка
|
| Either way, this shit is so filthy, I wish I had a cleaner
| У будь-якому випадку, це лайно настільки брудне, я хотів би мати прибиральник
|
| Watchin' Tarantino and readin' a porno magazine
| Дивлюсь Тарантіно та читаю порножурнал
|
| I’m spillin' seed like Michael J. Fox at the fuckin' parrot feeder
| Я розливаю насіння, як Майкл Дж. Фокс, у чортову годівницю для папуг
|
| Yeah, how long you gonna let me do this for?
| Так, скільки часу ти дозволиш мені це робити?
|
| Just take it on the chin until you can’t eat solid food no more?
| Просто візьміть це за підборіддя, поки ви більше не зможете їсти тверду їжу?
|
| But even when you’re pickin' out your soupe du jour
| Але навіть коли ви вибираєте свій суп-пюре
|
| I boot the door and slam you throught he floor like I’m a luchador, super cool | Я забиваю двері й хлопаю вас по підлозі, наче я лучадор, супер круто |