Переклад тексту пісні Happy All The Time - Set It Off, Skyler Acord

Happy All The Time (оригінал)

I dug myself a canyon to hide my woes
Lost myself somewhere in the deep, mm
Down where silver linings are hard to see
The only way to feel this sad’s if I felt something before
Higher moods and better days and not so insecure
I keep forgetting what I’ve had and craving so much more
But lost in a familiar place, these words will bring me home
It’s okay, you’re not crazy
Gotta taste the salt to love the sweet
Let it out and scream
I’m okay, I’m not crazy
'Cause the tears remind me I’m alive
It’s fine to not be happy all the time
Sometimes living feels like a chore (Chore)
Picking your emotions up off the floor
When hope feels like a four letter word (Word)
Ooh, that’s when you say 'fuck it' and live uncensored
The only way to feel this sad’s if I felt something before ('Fore)
Higher moods and better days and not so insecure
I keep forgetting what I’ve had and craving so much more (More)
But lost in a familiar place, these words will bring me home
It’s okay, you’re not crazy
Gotta taste the salt to love the sweet
Let it out and scream
I’m okay (I'm okay), I’m not crazy (I'm not crazy)
'Cause the tears remind me I’m alive
It’s fine to not be happy all the time
Let it out, let it out
Let it out, let it out
Let it out, let it out
It’s okay
It’s okay (Woo), you’re not crazy (Yes)
Gotta taste the salt to love the sweet
Let it out and scream
I’m okay (I'm okay) (Woo), I’m not crazy (I'm not crazy)
'Cause the tears remind me I’m alive
It’s fine to not be happy all the time, yeah
You gotta taste the salt to love the sweet, uh-huh
Yeah
It’s okay
Ooh
You’re not crazy
Ooh-ooh, yeah
'Cause the tears remind me I’m alive
It’s fine to not be happy all the time
Let it out, let it out
Woo
Let it out, let it out
Yeah
Let it out, let it out
It’s okay, it’s okay
Let it out, let it out
Can you see, can you see it?
Let it out, let it out
Let it out, let it out
It’s okay, it’s okay
Let it out, let it out
'Cause the tears remind me I’m alive
It’s fine to not be happy all the time
Yeah
I had to let you get that last one in, I’ll never do that shit
Haha

Happy All The Time (переклад)

Я викопав собі каньйон, щоб приховати свої біди
Загубився десь у глибині, мм
Там, де важко помітити срібні накладки
Єдиний спосіб відчути себе таким сумним — це якщо я відчув щось раніше
Підвищений настрій і кращі дні, і не так небезпечно
Я постійно забуваю, що в мене було, і жадаю набагато більше
Але загублений у знайомому місці, ці слова приведуть мене додому
Гаразд, ти не божевільний
Щоб полюбити солодке, потрібно спробувати сіль
Випустіть і крикніть
Я в порядку, я не божевільний
Бо сльози нагадують мені, що я живий
Добре не бути весь щасливим
Іноді життя здається рукою (Chore)
Піднімаючи свої емоції з підлоги
Коли надія схожа на слово з чотирьох літер (Слово)
Ох, це коли ти говориш «хрена це» і живеш без цензури
Єдиний спосіб відчути себе таким сумним — якщо я відчув щось раніше ("Fore)"
Підвищений настрій і кращі дні, і не так небезпечно
Я постійно забуваю, що в мене було, і жадаю набагато більше (Більше)
Але загублений у знайомому місці, ці слова приведуть мене додому
Гаразд, ти не божевільний
Щоб полюбити солодке, потрібно спробувати сіль
Випустіть і крикніть
Я в порядку (я в порядку), я не божевільний (я не божевільний)
Бо сльози нагадують мені, що я живий
Добре не бути весь щасливим
Випустіть, випустіть
Випустіть, випустіть
Випустіть, випустіть
Все добре
Все гаразд (Ву), ти не божевільний (Так)
Щоб полюбити солодке, потрібно спробувати сіль
Випустіть і крикніть
Я в порядку (я в порядку) (Ву), я не божевільний (я не божевільний)
Бо сльози нагадують мені, що я живий
Добре не бути весь щасливим, так
Щоб полюбити солодке, потрібно скуштувати сіль
Ага
Все добре
Ой
Ви не божевільні
Ой-ой, так
Бо сльози нагадують мені, що я живий
Добре не бути весь щасливим
Випустіть, випустіть
Вау
Випустіть, випустіть
Ага
Випустіть, випустіть
Це добре, це добре
Випустіть, випустіть
Ви бачите, бачите?
Випустіть, випустіть
Випустіть, випустіть
Це добре, це добре
Випустіть, випустіть
Бо сльози нагадують мені, що я живий
Добре не бути весь щасливим
Ага
Мені довелося дозволити тобі взяти це останнє, я ніколи не зроблю цього лайна
Ха-ха