Переклад тексту пісні For You Forever - Set It Off

For You Forever (оригінал)

Nothing left to learn
On the shoulder of the road
Colors in the blur
She’s there to fight the highway
Diggin' into turns
Was diggin' out her soul
But now the pavement burns
And these signs don’t point the right way
In the desert, a mirage of ecstasy
Falling for the pleasure
Sick of painting every nightmare as a dream
Wide awake, and she said
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever, no
Forever
Holding out for hope
Was a losing hand to play
Somewhere in the fold
Got sucked into the long game
This casino, a mirage of ecstasy
Falling for the pleasure
Sick of painting every nightmare as a dream
Wide awake, and she said
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever, no
Forever
No, no, no, no, no, yeah
Gotta give it up
'Fore he gives you up
Baby, trust your gut
Cause you know, you know
Does he give a fuck
Like you give a fuck?
Baby, trust your gut
Cause you know, you know
Say
I won’t wait for you forever, for you forever
So, I won’t wait for you forever
No!
I won’t wait for you forever, for you forever
So, don’t you say it’s for the better, it’s for the better
Cause I can’t take later than never, later than never, no
I won’t wait for you forever
Forever
Forever
Forever
Forever, no
Forever
Woo!
Won’t wait for you forever
No, no, no
Forever

For You Forever (переклад)

Нема чого вчитися
На узбіччі дороги
Кольори в розмиті
Вона там, щоб боротися з шосе
Копається в поворотах
Викопував їй душу
Але зараз горить тротуар
І ці знаки не вказують правильного шляху
У пустелі міраж екстазу
Падіння для задоволення
Набридло малювати кожен кошмар як сон
Прокинувшись, вона сказала
Я не буду чекати на тебе вічно, на тебе вічно
Отже, не кажіть, що це на краще, це на краще
Тому що я не можу прийняти пізніше ніж ніколи, пізніше ніж ніколи, ні
Я не чекатиму на вас вічно
Назавжди, ні
Назавжди
Тримаючись надії
Була програшна рука
Десь у складці
Втягнувся в довгу гру
Це казино, міраж екстазу
Падіння для задоволення
Набридло малювати кожен кошмар як сон
Прокинувшись, вона сказала
Я не буду чекати на тебе вічно, на тебе вічно
Отже, не кажіть, що це на краще, це на краще
Тому що я не можу прийняти пізніше ніж ніколи, пізніше ніж ніколи, ні
Я не чекатиму на вас вічно
Назавжди, ні
Назавжди
Ні, ні, ні, ні, так
Треба відмовитися від цього
«Перш ніж він відмовиться від вас
Дитинко, довірся своїй інтуїції
Бо знаєш, знаєш
Чи йому байдуже
Наче вам наплювати?
Дитинко, довірся своїй інтуїції
Бо знаєш, знаєш
Казати
Я не буду чекати на тебе вічно, на тебе вічно
Отже, я не чекатиму на вас вічно
Ні!
Я не буду чекати на тебе вічно, на тебе вічно
Отже, не кажіть, що це на краще, це на краще
Тому що я не можу прийняти пізніше ніж ніколи, пізніше ніж ніколи, ні
Я не чекатиму на вас вічно
Назавжди
Назавжди
Назавжди
Назавжди, ні
Назавжди
Вау!
Не буде чекати на вас вічно
Ні-ні-ні
Назавжди