Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Distance Disturbs Me , виконавця - Set It Off. Дата випуску: 24.06.2013
Мова пісні: Англійська
Distance Disturbs Me(оригінал) |
| I wish I never saw your face |
| Then I wouldn’t need a place to frame you in my mind |
| Hanging on the wall |
| My memories and all |
| But you’re not tangible |
| Stuck on sentimental |
| The history we never had |
| Almost accidental |
| The way you live inside my head |
| And I would kill to be a mile away |
| Or feel the breath you’ll take |
| But fate won’t let me |
| Distance disturbs me |
| Now I wish we never met |
| I wish I could forget who you are |
| Distance disturbs me |
| 'Cause we just can’t connect |
| I found my one regret and it was you |
| Distance disturbs me |
| Separated by a screen |
| It’s just a bittersweet success with a dash of failure |
| I’m hanging by a thread |
| Intentions cut to shreds |
| I’m starting to lose my grip |
| So someone please distract me |
| I need a new obsession |
| Am I just going crazy? |
| I’ll never learn my lesson because |
| I would kill to be a mile away |
| To feel the breath you’ll take |
| But fate won’t let me |
| Distance disturbs me |
| Now I wish we never met |
| I wish I could forget who you are |
| Distance disturbs me |
| 'Cause we just can’t connect |
| I found my one regret and it was you |
| Distance disturbs me |
| Throw it all away |
| For just one rainy day |
| Throw it all away |
| For just one rainy day with you |
| With you |
| I would kill to be a mile away |
| Or feel the breath you’ll take but fate won’t let me |
| Distance disturbs me |
| Now I wish we never met |
| I wish I could forget who you are (who you are) |
| Distance disturbs me |
| 'Cause we just can’t connect |
| I found my one regret and it was you |
| I found my one regret and it was you |
| I found my one regret and it was you |
| (переклад) |
| Я бажав би ніколи не бачив твоє обличчя |
| Тоді мені не потрібне місце, щоб обставити вас у думці |
| висить на стіні |
| Мої спогади і все |
| Але ви не відчутні |
| Застряг на сентиментальному |
| Історія, якої у нас ніколи не було |
| Майже випадково |
| Те, як ти живеш у моїй голові |
| І я б убив, щоб бути за милю |
| Або відчуйте вдих, який ви зробите |
| Але доля мені не дозволить |
| Мене турбує відстань |
| Тепер я хотів би, щоб ми ніколи не зустрічалися |
| Я хотів би забути, хто ти |
| Мене турбує відстань |
| Тому що ми просто не можемо підключитися |
| Я виявив, що про одне шкодую, і це був ви |
| Мене турбує відстань |
| Розділені екраном |
| Це просто гіркий успіх із часткою невдачі |
| Я вишу на нитці |
| Наміри порізані на шматки |
| Я починаю втрачати хватку |
| Тож, будь ласка, хтось мене відволікає |
| Мені потрібна нова одержимість |
| Я просто божеволію? |
| Я ніколи не засвою урок, тому що |
| Я б убив, щоб бути за милю |
| Щоб відчути вдих, який ви зробите |
| Але доля мені не дозволить |
| Мене турбує відстань |
| Тепер я хотів би, щоб ми ніколи не зустрічалися |
| Я хотів би забути, хто ти |
| Мене турбує відстань |
| Тому що ми просто не можемо підключитися |
| Я виявив, що про одне шкодую, і це був ви |
| Мене турбує відстань |
| Викиньте це все |
| Лише на один дощовий день |
| Викиньте це все |
| Лише на один дощовий день з тобою |
| З тобою |
| Я б убив, щоб бути за милю |
| Або відчуйте подих, який ви зробите, але доля не дозволить мені |
| Мене турбує відстань |
| Тепер я хотів би, щоб ми ніколи не зустрічалися |
| Я хотів би забути, хто ти (хто ти) |
| Мене турбує відстань |
| Тому що ми просто не можемо підключитися |
| Я виявив, що про одне шкодую, і це був ви |
| Я виявив, що про одне шкодую, і це був ви |
| Я виявив, що про одне шкодую, і це був ви |