Переклад тексту пісні Bleak December - Set It Off

Bleak December (оригінал)

Give me, give me, give me the truth now
I promise I can handle it if you can
Cause you’ve been running from yourself for way too long
So give me any reason not to cut you out
You’re far too gone, yeah
Watch you pretend, you know it all
Shift any blame aside
Vending the victim when it sells
How do you even sleep at night?
As I drive and drive
In that bleak December, you’re just too cold
But I need the answer, before you’d fold
You would hold your cards inside your chest
I think I drove too far for that bleak December
And how full of shit you are, how full of shit you are
I really, really, really wanna know you
And not all the fifty fucking personalities inside your skull
If you’d stop trying to steal the spotlight and steal the show
Then maybe you would have a better chance at not dying alone
So I hit the road
In that bleak December, you’re just too cold
But I need the answer, before you’d fold
You would hold your cards inside your chest
I think I drove too far for that bleak December
And how full of shit you are
Now what are you to me
But a fly inside a web of lies you weave
You’re not fooling anyone, not you, not me
So I wonder how you stay alive
When all I do is freeze
In that bleak December, you’re just too cold
But I need the answer, before you’d fold
You would hold your cards inside your chest
I think I drove too far for that bleak December
In that bleak December, you’re just too cold
But I need the answer, before you’d fold
You would hold your cards inside your chest
I think I drove too far for that bleak December
And how full of shit you are

Bleak December (переклад)

Дай мені, дай мені, дай мені правду зараз
Обіцяю, що зможу впоратися, якщо ви зможете
Тому що ви занадто довго тікали від себе
Тож дайте мені будь-якої причини не вирізати вас
Ти занадто пішов, так
Дивіться, як ви прикидаєтеся, ви все знаєте
Відкиньте будь-яку провину в сторону
Продавати жертву, коли вона продає
Як ти взагалі спиш вночі?
Як я їду й їжджу
У цей похмурий грудень вам просто надто холодно
Але мені потрібна відповідь, перш ніж ви скинетеся
Ви б тримали свої карти в скрині
Мені здається, що я заїхав занадто далеко для того похмурого грудня
І який ти повний лайна, який ти повний лайна
Я дуже, дуже, дуже хочу тебе знати
І не всі п’ятдесят проклятих особистостей у вашому черепі
Якщо ви перестанете намагатися вкрасти центр уваги та вкрасти шоу
Тоді, можливо, у вас буде більше шансів не померти на самоті
Тож я вирушив у дорогу
У цей похмурий грудень вам просто надто холодно
Але мені потрібна відповідь, перш ніж ви скинетеся
Ви б тримали свої карти в скрині
Мені здається, що я заїхав занадто далеко для того похмурого грудня
І який ти повний лайна
Ну що ти для мене
Але муха всередині павутини брехні, яку ви плетете
Ти нікого не обманюєш, ні себе, ні мене
Тож мені цікаво, як ти залишився живий
Коли все, що я роблю — це завмер
У цей похмурий грудень вам просто надто холодно
Але мені потрібна відповідь, перш ніж ви скинетеся
Ви б тримали свої карти в скрині
Мені здається, що я заїхав занадто далеко для того похмурого грудня
У цей похмурий грудень вам просто надто холодно
Але мені потрібна відповідь, перш ніж ви скинетеся
Ви б тримали свої карти в скрині
Мені здається, що я заїхав занадто далеко для того похмурого грудня
І який ти повний лайна