Переклад тексту пісні Конитель - SERPO, Daffy

Конитель (оригінал)

Мне это дождь напоминает как ты плакала
Хочешь пиши плакат о нас или верь знакам там
В лужах отражение мой собеседник
С нового листа ну как обычно в понедельник
А я бездельник сижу без дела
Мне бы развеется куда то съездить
Что бы ты из головы моей пешком
На транспорте на городском мимо витрин мне не доступных
Ну в прочем как и ты…

Конитель (переклад)

Мені це дощ нагадує як ти плакала
Хочеш пиши плакат про нас або вір знакам там
У калюжах відображення мій співрозмовник
З нового аркуша ну як зазвичай у понеділок
А я нероба сиджу без діла
Мені би розвіється кудись з'їздити
Що би ти з голови моєї пішки
На транспорті на міському повз вітрин мені не доступних
Ну в проте як і ти...