Переклад тексту пісні Моя малышка - Кравц, Daffy

Моя малышка (оригінал)

Припев:
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
И не смотря на все, только ты для меня любовь.
Только ты для меня любовь, только ты для меня любовь.
И не смотря на все, у нас лето круглый год.
У нас лето круглый год, у нас лето круглый год.
В своем мире, я не думал о ней.
Много лирики, но не стали сильней.
Из головы выкинь, весь этот Дисней.
Давай, еще выпей и ныряй в пустой бассейн.
Ароматы клубники, мягкая постель.
А сейчас, одни крики и какой-то дешевый отель.
Снова закурил сиги, снова апрель.
В руках умные книги, в голове бордель.
Я как долбанный рэпер, а ты, как сучка-модель.
Мы плетем интриги и садимся на мель.
Играем в высшей лиги запойных недель.
Мы создали религию, потому что не верим в людей.
Припев:
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
И не смотря на все, только ты для меня любовь.
Только ты для меня любовь, только ты для меня любовь.
И не смотря на все, у нас лето круглый год.
У нас лето круглый год, у нас лето круглый год.
Прости, тут рано темнеет — это мой район.
На моей планете все для нее.
По зиме на скейте, голые на ковер.
То чисто, как в балете, тот грязный dancehall!
Легко не заметить времени вдвоем.
Никаких свидетелей.
Думаем, как назовем.
И обратно в сети, мост разведен.
Помню, как тебя встретил…
Это не пройдет, я готов ответить.
Самый теплый прием.
Преодолеем ветер, разведем костер.
Твоя косметика, кедики, браслетики тут не причем.
Ты — лучшая на свете абсолютно во всем.
Припев:
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
Я тебя люблю моя малышка.
Вау, вау, вау, моя малышка.
И не смотря на все, только ты для меня любовь.
Только ты для меня любовь, только ты для меня любовь.
И не смотря на все, у нас лето круглый год.
У нас лето круглый год, у нас лето круглый год.

(переклад)

Приспів:
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
І не дивлячись на все, тільки ти для мене кохання.
Тільки ти для мене кохання, тільки ти для мене кохання.
І незважаючи на все, у нас літо цілий рік.
У нас літо цілий рік, у нас літо цілий рік.
У своєму світі, я не думав про неї.
Багато лірики, але не стали сильнішими.
З голови викинь, весь цей Дісней.
Давай, ще випий і пірнай у порожній басейн.
Аромати полуниці, м'яка постіль.
А зараз, одні крики і якийсь дешевий готель.
Знову закурив сиги, знову квітень.
У руках розумні книги, в голові бордель.
Я як довбаний репер, а ти, як сучка-модель.
Ми плетемо інтриги і сідаємо на мілину.
Граємо у вищій лізі запійних тижнів.
Ми створили релігію, тому що не віримо в людей.
Приспів:
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
І не дивлячись на все, тільки ти для мене кохання.
Тільки ти для мене кохання, тільки ти для мене кохання.
І незважаючи на все, у нас літо цілий рік.
У нас літо цілий рік, у нас літо цілий рік.
Пробач, тут рано темніє — це мій район.
На моїй планеті все для неї.
По зимі на скейте, голі на килим.
То чисто, як у балеті, той брудний dancehall!
Легко не помітити часу вдвох.
Жодних свідків.
Думаємо, як назвемо.
І зворотно в мережі, міст розведений.
Пам'ятаю, як тебе зустрів.
Це не пройде, я готовий відповісти.
Найтепліший прийом.
Подолаємо вітер, розведемо багаття.
Твоя косметика, кедики, браслетики тут непричому.
Ти — найкраща на світі абсолютно у всьому.
Приспів:
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
Я тебе люблю моє маля.
Вау, вау, вау, моє маля.
І не дивлячись на все, тільки ти для мене кохання.
Тільки ти для мене кохання, тільки ти для мене кохання.
І незважаючи на все, у нас літо цілий рік.
У нас літо цілий рік, у нас літо цілий рік.