Переклад тексту пісні Separate - Сергей Жуков

Separate (оригінал)

Tears in your eyes
Don’t wanna to tell me lies
Now I’m loosing you
I’m really breaking up forever
You’re leaving to stay with mother
My heart still have another
Unbreakable stolen daughter
Your mother was too separate us
I’m feeling like baby helpless
Trying to change her places
And stay with broken heart
Don’t let to blame with me
That you’re alone I don’t see
Without you I can’t be
Just remember me
You’re leaving to stay with mother
My heart still have another
Unbreakable stolen daughter
Your mother was too separate us
I’m feeling like baby helpless
Trying to change her places
And stay with broken heart
Tears in your eyes
Are telling me twice
That you’re abeging me
Not to let you go never
BABY…
You’re leaving to stay with mother
My heart still have another
Unbreakable stolen daughter
Your mother was too separate us
I’m feeling like baby helpless
Trying to change her places
And stay with broken heart

(переклад)

Сльози на очах
Не хочеш говорити мені неправду
Тепер я втрачаю тебе
Я справді розлучаюся назавжди
Ви йдете залишитися з мамою
У моєму серці є ще одне
Незламна вкрадена дочка
Твоя мати була надто розлучена з нами
Я відчуваю себе безпорадною дитиною
Намагається змінити місце
І залишайся з розбитим серцем
Не дозволяйте звинувачувати мене
Те, що ти один, я не бачу
Без тебе я не можу бути
Просто згадайте мене
Ви йдете залишитися з мамою
У моєму серці є ще одне
Незламна вкрадена дочка
Твоя мати була надто розлучена з нами
Я відчуваю себе безпорадною дитиною
Намагається змінити місце
І залишайся з розбитим серцем
Сльози на очах
Кажуть мені двічі
Що ти мене благаєш
Щоб не відпустити вас ніколи
ДИТИНА…
Ви йдете залишитися з мамою
У моєму серці є ще одне
Незламна вкрадена дочка
Твоя мати була надто розлучена з нами
Я відчуваю себе безпорадною дитиною
Намагається змінити місце
І залишайся з розбитим серцем