Переклад тексту пісні Нежность - Сергей Жуков

Нежность (оригінал)

Ты надеваешь платье
Которое тебе
На годовщину свадьбы
Подарил
И в этот вечер снежный
Оставим только нежность
Которую в дороге
Я позабыл
Плачешь, смеёшься,
Но остаёшься
Для меня самой любимой
Годы не властны
Ведь не напрасно
Столько лет мы храним
Нашу нежность вдвоём
Как дороги мгновенья
Нежны прикосновенья
С тобою понимаю
Что в мире не один
А дочка подрастает
От нас она узнает
Как многое любовью
Можно решить
Ты плачешь, смеёшься,
Но остаёшься
Для меня самой любимой
Дочка проснётся
Нам улыбнётся
Вместе мы сохраним
Всю нашу нежность втроём
Втроём
Ты плачешь, ты смеёшься,
Но остаёшься
Для меня самой любимой
Годы не властны
Ведь не напрасно
Столько лет мы храним
Всю нашу нежность вдвоём
Вдвоём…

Нежность (переклад)

Ти одягаєш сукню
Яке тобі
На річницю весілля
Подарував
І в цей вечір сніжний
Облишмо тільки ніжність
Яку в дорозі
Я забув
Плачеш, смієшся,
Але залишаєшся
Для мене найулюбленішою
Роки не владні
Адже не даремно
Стільки років ми зберігаємо
Нашу ніжність удвох
Як дороги миті
Ніжні дотики
З тобою розумію
Що в світі не один
А дочка підростає
Від нас вона дізнається
Як багато кохання
Можна вирішити
Ти плачеш, смієшся,
Але залишаєшся
Для мене найулюбленішою
Донька прокинеться
Нам усміхнеться
Разом ми збережемо
Всю нашу ніжність утрьох
Утрьох
Ти плачеш, ти смієшся,
Але залишаєшся
Для мене найулюбленішою
Роки не владні
Адже не даремно
Стільки років ми зберігаємо
Всю нашу ніжність удвох
Удвох...