Переклад тексту пісні On The Edge Of Another One - Self Esteem

On The Edge Of Another One (оригінал)

I don’t need time passing
To tell me that I am scared
Don’t need wild mornings
To march me faster home
I need consultations with my finest advisories
And bathing in money that I made on my own
I don’t need to know about what you are doing now
Or who knew all about the others you preferred
I need careful lessons learned and breaths took deeper
And resignation to the fact this is my lot
You don’t know me, but how could you?
You don’t like me, and why would you?
I watch you eat and think how freeing it must be to not
Let consequence addle your every thought
The mindless passing of my only calling has rendered me
Shocking to the people that I love
Do the mornings frighten you?
Does my body please you?
Do you trust when I say to you I’m fine just having fun?
I could open up to the idea of you
But I’m just to tired to finish what I might start
You don’t know me, but how could you?
You don’t like me, and why would you?

On The Edge Of Another One (переклад)

Мені не потрібно витрачати час
Сказати мені, що я боюся
Не потрібні дикі ранки
Щоб швидше вести мене додому
Мені потрібні консультації з моїми найкращими порадами
І купатися в грошах, які заробив самостійно
Мені не потрібно знати про те, що ви зараз робите
Або хто знав усе про інших, яких ви віддаєте перевагу
Мені потрібні уважні уроки та глибше дихання
І змиритися з тим, що це моя доля
Ти мене не знаєш, але як ти міг?
Я тобі не подобаюся, а чому б ти?
Я спостерігаю, як ти їсиш, і думаю, наскільки це має бути вільним, щоб не
Нехай наслідок заважає кожній вашій думці
Бездумна передача мого єдиного покликання зробила мене
Шокуючи людей, яких я люблю
Вас лякають ранки?
Чи подобається моє тіло?
Чи довіряєте ви, коли я кажу вам, що я в порядку, просто розважаюся?
Я можу відкрити ідею про вас
Але я просто втомився закінчити те, що міг би почати
Ти мене не знаєш, але як ти міг?
Я тобі не подобаюся, а чому б ти?