Переклад тексту пісні The Best - Self Esteem

The Best - Self Esteem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Best , виконавця -Self Esteem
Пісня з альбому: Compliments Please
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:09.10.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Fiction Records release;

Виберіть якою мовою перекладати:

The Best (оригінал)The Best (переклад)
And you respect what I’m doing but you just can’t stand me now І ти поважаєш те, що я роблю, але зараз ти мене терпіти не можеш
And I’ll stop the screaming if you put something in my mouth І я перестану кричати, якщо ти покладеш щось мені в рот
My mouth Мій рот
My mouth is dry for you Мій у роту сухий для тебе
You paint a pretty picture, I put my fist right through Ти малюєш гарну картину, я простягнув кулак
My words are turning circles in the back of you Мої слова обертаються за вами
And I did the best that I could, babe І я робив усе, що міг, люба
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
And you stay up forever just praying your love won’t last І ти вічно не спав, просто молишся, що твоя любов не триватиме
But you pop up whenever my head’s light enough to laugh Але ти спливаєш, коли моя голова стає достатньо легкою, щоб посміятися
And I push past the others to see who can match my stride І я проштовхуюся повз інших, щоб подивитися, хто може зрівнятися з моїм кроком
My stride Мій крок
My stride is wide for you Мій крок широкий для вас
I push on through, my heels propel me faster still Я проштовхуюся наскрізь, мої п’яти рухають мене ще швидше
You say that I’m a nightmare, what does that make you? Ви кажете, що я кошмар, що це робить вас?
And I did the best that I could, babe І я робив усе, що міг, люба
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could Я робив усе, що міг 
On my way, I’m on way У дорозі, я в дорозі
All that looking caught me off Увесь цей погляд мене вразив
My gaze is strong and straight Мій погляд сильний і прямий
But my mind’s half glazed Але мій розум наполовину затьмарений
You get all settled Ви все владнаєте
But my trip’s half paid for Але моя поїздка наполовину оплачена
My trip’s half paid for Моя поїздка оплачена наполовину
My trip’s half paid for Моя поїздка оплачена наполовину
My trip’s half paid for Моя поїздка оплачена наполовину
And I know it sounds better when the right words are sticking me down І я знаю, як звучить краще, коли правильні слова зачіпають мене
And you respect what I’m doing but you just can’t stand me now І ти поважаєш те, що я роблю, але зараз ти мене терпіти не можеш
And I’ll stop the screaming if you put something in my mouth І я перестану кричати, якщо ти покладеш щось мені в рот
My mouth Мій рот
My mouth is dry for you Мій у роту сухий для тебе
You paint a pretty picture, I put my fist right through Ти малюєш гарну картину, я простягнув кулак
My words are turning circles in the back of you Мої слова обертаються за вами
And I did the best that I could, babe І я робив усе, що міг, люба
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babe Я робив усе, що міг, дитинко
I did the best that I could, babeЯ робив усе, що міг, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: