Переклад тексту пісні Arguing with Strangers on the Internet - Good Cop Bad Cop, Jon McClure, Self Esteem

Arguing with Strangers on the Internet (оригінал)

But I’m arguing with strangers on the internet again
I’m arguing with strangers on the internet again
You drew a target on your back
An invitation to attack
I put the feather in that cap
The grizzly bear is in the trap
Did you get what you want?
(I win)
Here, have it
Did you get what you want?
(I win)
Here, have it
Everybody wants to perfectly condense their thoughts into a golden tweet
But I’m arguing with strangers on the internet again
I’m arguing with strangers on the internet again
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We don’t talk because we’re northern, no (Internalise)
We don’t talk because we’re northern (Internalise)
Likes and friends and likes and friends and likes and friends and likes
On the internet again
You drew a target on your back
An invitation to attack
I put the feather in that cap
The grizzly bear is in the trap
Tweet, tweet, tweet, Facebook, Insta, tweet
Facebook, Snapchat (fuck off), Snapchat, Instagram, Facebook
(Shut up, pipe down, fuck off)
(Shut up, pipe down)
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel
We should leave this house before the winter comes
Erase your memory and change the way you feel

(переклад)

Але я знову сперечаюся з незнайомими людьми в Інтернеті
Я знову сперечаюся з незнайомими людьми в Інтернеті
Ви намалювали мішень на спині
Запрошення до нападу
Я поклав перо в ту шапку
Ведмідь грізлі у пастці
Ви отримали те, що хотіли?
(Я виграв)
Ось, візьми
Ви отримали те, що хотіли?
(Я виграв)
Ось, візьми
Кожен хоче ідеально сконденсувати свої думки в золотий твіт
Але я знову сперечаюся з незнайомими людьми в Інтернеті
Я знову сперечаюся з незнайомими людьми в Інтернеті
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми не розмовляємо, тому що ми північні, ні (Інтерналізація)
Ми не розмовляємо, тому що ми північні (Інтерналізація)
Лайки і друзі і лайки, друзі і вподобання, друзі і вподобання
Знову в Інтернеті
Ви намалювали мішень на спині
Запрошення до нападу
Я поклав перо в ту шапку
Ведмідь грізлі у пастці
Твіти, твіти, твіти, Facebook, Insta, твіти
Facebook, Snapchat (відбій), Snapchat, Instagram, Facebook
(Заткнись, трубку вниз, від'їдь)
(Заткнись, трубка вниз)
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття
Ми повинні покинути цей дім до настання зими
Зітріть свою пам'ять і змініть своє почуття