Переклад тексту пісні You Forever - Self Esteem

You Forever (оригінал)

Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been
Called it off
Turn me on
Talk of mistakes
I’ve made loads of them
You’re beautiful
That never changed
Don’t mention her
Don’t bring her up again
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
My girls, they take good care of me
But I need less of that lately
My life has been travelling
That’s the good thing about me
I’m always leaving
Something wasn’t right and you blamed me
But I always told you to do what you please
If I didn’t guide you, you wouldn’t see (If I didn’t guide you, you wouldn’t
see)
If this is the end, then this is the end
I do not need any more friends
That’s decisive
Do you like that?
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
'Cause I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
Running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
You been running 'round in my head all day
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
Don’t need you (To need me)
Call it back (Softly)
Let’s hang out (Gently)
Oh, we do such a lot of longing
Very little living
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
We made a difference
I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me
You need to be braver
I did this all without you
And we made a difference
But I still want you beside me

(переклад)

У мене в голові цілий день
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ви були
Вимкнено
Заведи мене
Розмова про помилки
Я зробив їх купу
ти прекрасна
Це ніколи не змінилося
Не згадуйте її
Не виховуйте її знову
Щось було не так, і ти звинувачував мене
Але я завжди казав тобі робити що хочеш
Якби я не вів вас, ви б не побачили (Якби я не вів вас, ви б не
побачити)
Якщо це кінець, то це кінець
Мені більше не потрібні друзі
Це є визначальним
Тобі це подобається?
Ви повинні бути сміливішими
Тому що я зробив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Тому що я зробив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
У мене в голові цілий день
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Мої дівчата, вони добре піклуються про мене
Але останнім часом мені цього потрібно менше
Моє життя було подорожами
Це хороша річ про мене
я завжди відходжу
Щось було не так, і ти звинувачував мене
Але я завжди казав тобі робити що хочеш
Якби я не вів вас, ви б не побачили (Якби я не вів вас, ви б не
побачити)
Якщо це кінець, то це кінець
Мені більше не потрібні друзі
Це є визначальним
Тобі це подобається?
Ви повинні бути сміливішими
Тому що я зробив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Тому що я зробив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
У мене в голові цілий день
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти весь день крутився в моїй голові
Ти мені не потрібен (Я потрібен)
Передзвоніть (М’яко)
Давайте потусуватимемося (Ніжно)
О, ми так багато тугуємо
Дуже мало живе
Ти мені не потрібен (Я потрібен)
Передзвоніть (М’яко)
Давайте потусуватимемося (Ніжно)
О, ми так багато тугуємо
Дуже мало живе
Ви повинні бути сміливішими
Я робив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Я робив все це без вас
Ми зробили різницю
Я все ще хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Я робив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Я робив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч
Ви повинні бути сміливішими
Я робив все це без вас
І ми зробили різницю
Але я все одно хочу, щоб ти був поруч