Переклад тексту пісні Prioritise Pleasure - Self Esteem

Prioritise Pleasure (оригінал)

Listen to my body
We haven’t been in touch much lately
Never have I calmly
Dealt with anything they ever gave me
You should always know
That I cannot let go of
Anything that’s wronged me
Anything that made me secondary
So many of them clearly
Liked the idea of me in theory
I shrunk, moved and changed
And still, you felt the same
So I’m breathing in
One, two, three
Prioritise pleasuring me
No need to wait for bended knee
I’m free
So I’m breathing in
One, two, three
Prioritise pleasuring me
No need to wait for bended knee
I’m free, I’m free
I got a feeling
The time is now to start accepting
Everyting I messed up
All the fucked up shit I did thinking it would make me happy
Very little of it did, really
And it happened lately
As I willed a sunset to go quickly
Always thinking what next
Never have I just enjoyed the moment happening right now
I’ve never known how
So I’m breathing in
One, two, three
Prioritise pleasuring me
No need to wait for bended knee
I’m free
So I’m breathing in
One, two, three
Prioritise pleasuring me
No need to wait for bended knee
I’m free, I’m free
Shave my pussy (That's just for me)
Unfollow you (That's just for me)
Keeping busy (That's just for me)
And sleeping in (That's just for me)
Fuck where I’ve been (That's just for me)
My daydreaming (That's just for me)
I’m sexting (That's just for me)
My freedom (That's just for me)
So I’m breathing in
One, two, three
Prioritise pleasuring me
No need to wait for bended knee
I’m free, I’m free
So I’m breathing in
One, two, three (One, two, three)
Prioritise pleasuring me (Pleasuring me)
No need to wait for bended knee
I’m free (I'm free), I’m free (I'm free)
(I thought that you’d be kind to me)
(I thought that you’d be kind to me)
(I thought that you’d be kind to me)

(переклад)

Слухай моє тіло
Останнім часом ми майже не спілкувалися
Ніколи я спокійно
Мав справу з усім, що вони мені давали
Ви завжди повинні знати
Що я не можу відпустити
Все, що мене образило
Все, що зробило мене другорядним
Очевидно, що їх багато
Сподобалася ідея про мене в теорії
Я зменшився, переїхав і змінився
І все одно ти відчував те саме
Тому я вдихаю
Один два три
Поставте на пріоритет задоволення мене
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний
Тому я вдихаю
Один два три
Поставте на пріоритет задоволення мене
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний, я вільний
У мене таке відчуття
Настав час почати приймати
Все, що я переплутав
Все те лайно, яке я зробив, думаючи, що це зробить мене щасливим
Справді, дуже мало
І це сталося останнім часом
Як я хотів, щоб захід сонця пройшов швидко
Завжди думаєш, що буде далі
Ніколи я просто насолоджувався моментом, що відбувається прямо зараз
Я ніколи не знав як
Тому я вдихаю
Один два три
Поставте на пріоритет задоволення мене
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний
Тому я вдихаю
Один два три
Поставте на пріоритет задоволення мене
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний, я вільний
Поголи мою кицьку (Це тільки для мене)
Не слідкувати за вами (це лише для мене)
Бути зайнятим (Це лише для мене)
І спати (Це тільки для мене)
До біса, де я був (Це тільки для мене)
Мої мрії (Це лише для мене)
Я розсилаю (це тільки для мене)
Моя свобода (Це тільки для мене)
Тому я вдихаю
Один два три
Поставте на пріоритет задоволення мене
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний, я вільний
Тому я вдихаю
Раз, два, три (Один, два, три)
Поставте пріоритет, щоб мені доставляти задоволення (Доставляти мені задоволення)
Не потрібно чекати, поки зігнуте коліно
Я вільний (я вільний), я вільний (я вільний)
(Я думав, що ти будеш до мене добрий)
(Я думав, що ти будеш до мене добрий)
(Я думав, що ти будеш до мене добрий)