Переклад тексту пісні Nightmares - Caitlyn Scarlett, Segal

Nightmares (оригінал)

When the world don’t wanna know
I will be there, waitin' for ya
We’re so young
Runnin' home
But I have been there
You know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking
Is it right yeah?
I’ve seen
'Cause you wouldn’t tell me
'Cause you know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?
'Cause you know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?
When the sirens call for you
I will not run from the red and blue
We’re too young for all these rules
But I will be there I’m gonna hold you down
Big dreams
Bigger nightmares
I’m very good at being reckless with care
I’m asking is it right yeah?
I’m only interested in what feels good at the time
You’ve got a mind like a land fill honey
You got a secret and it tastes like money
You got an ash tray hard and it comes to my head
When the world don’t wanna know
I will be there waiting for ya
We’re so young
Riding home
But I have been there
You know that I got
Big dreams
Bigger nightmares
I’ve seen things you wouldn’t believe
I’m asking is it right yeah?
Tell me who I am 'cause I don’t know who I am, yeah
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me what I can be
Tell me who I am
Tell me who I can
Won’t you tell me who I am?

Nightmares (переклад)

Коли світ не хоче знати
Я буду там, чекатиму на вас
Ми такі молоді
Біжи додому
Але я був там
Ви знаєте, що я отримав
Великі мрії
Більші кошмари
Я бачив речі, у які ти не повіриш
я питаю
Це правильно, так?
Я бачив
Бо ти б мені не сказав
Тому що ви знаєте, що я отримав
Великі мрії
Більші кошмари
Я бачив речі, у які ти не повіриш
Я запитую, це правда, так?
Скажи мені, хто я, тому що я не знаю, хто я, так
Скажи мені, хто я
Скажи мені, ким я можу бути
Скажи мені, хто я
Скажи мені, ким я можу бути
Скажи мені, хто я
Скажіть мені, хто я можу
Ви не скажете мені, хто я?
Тому що ви знаєте, що я отримав
Великі мрії
Більші кошмари
Я бачив речі, у які ти не повіриш
Я запитую, це правда, так?
Скажи мені, хто я, тому що я не знаю, хто я, так
Скажи мені, ким я можу бути
Скажи мені, хто я
Скажіть мені, хто я можу
Ви не скажете мені, хто я?
Коли до вас кличуть сирени
Я не втечу від червоного та синього
Ми занадто молоді для всіх цих правил
Але я буду там, я буду тримати вас
Великі мрії
Більші кошмари
Я дуже вмію нерозважливо ставитися до догляду
Я запитую, це правда, так?
Мене цікавить лише те, що добре в даний момент
Розум у вас, як на землі
У вас є секрет, і він на смак як гроші
У вас є попільничка, і вона приходить до мене в голову
Коли світ не хоче знати
Я буду там, чекатиму на вас
Ми такі молоді
Їзда додому
Але я був там
Ви знаєте, що я отримав
Великі мрії
Більші кошмари
Я бачив речі, у які ти не повіриш
Я запитую, це правда, так?
Скажи мені, хто я, тому що я не знаю, хто я, так
Скажи мені, хто я
Скажи мені, ким я можу бути
Скажи мені, хто я
Скажи мені, ким я можу бути
Скажи мені, хто я
Скажіть мені, хто я можу
Ви не скажете мені, хто я?