Переклад тексту пісні Jusque quand ... - Scred Connexion

Jusque quand ... - Scred Connexion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jusque quand ... , виконавця -Scred Connexion
Пісня з альбому: Ni vu ... ni connu ...
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.03.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Scred Produxion

Виберіть якою мовою перекладати:

Jusque quand ... (оригінал)Jusque quand ... (переклад)
Ma musique, Bes-bar, Paris 18 Моя музика, Бес-бар, Париж 18
Rad-mo, Scred Connexion… Рад-мо, Scred Connection…
Y a rien d’neuf nous concernant, alors j’vais au charbon У нас нічого нового, тож я йду на вугілля
Tu dis que le rap est mort?Ви кажете, що реп мертвий?
Moi je trouve que c’est super bon Я думаю, що це супер добре
Regarde les gars dehors, partagent le même sentiment Обережно, хлопці, поділіться такими ж почуттями
Changement d’décor: silhouette aigrie, tête d’enterrement Зміна декорацій: озлоблений силует, похоронна голова
La liberté n’a pas d’prix, alors c’est pas du bas prix Свобода безцінна, тому вона не дешева
Une mise en garde pour ceux qui veulent s’immiscer dans mon ness-bi Попередження для тих, хто хоче втрутитися в мій ness-bi
Laisse tes imitations au placard, connard ! Залиште свої уподобання в шафі, мудак!
Jeunes de tié-quar on veut s’en sortir et c’est tout un art Молоді люди з тай-квара ми хочемо вийти з цього, і це ціле мистецтво
Assez morflés pour x et y raisons Досить крутий з причин x і y
La rue, la prison, discrimination raciale, haine c’est quoi l’insertion? Вулиця, тюрма, расова дискримінація, ненависть, що таке вставка?
Du bluff, une légende, un leurre, j’en ai l’impression Блеф, легенда, манка, мені так хочеться
Justice peu objective, préjugés, censure, répression Відсутність об’єктивної справедливості, упередження, цензура, репресії
Nous on s’remet en question, mais est-ce que c’est suffisant? Ми запитуємо себе, але чи достатньо?
Qu’en face à nous messieurs je sais tout ne change pas d’position Те, що перед нами, панове, я все знаю, позиції не змінює
Ma réponse est claire: on nous prend pour des cons Моя відповідь однозначна: нас приймають за ідіотів
Et ma question est légitime: jusque quand?І моє запитання правомірне: до коли?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Partis de rien
ft. Fabe, Koma, Mokless
2011
2011
Le bonheur
ft. Fabe, Koma, Mokless
2011
2011
2011
2011
Vieux avant l'âge
ft. Koma, Mokless, Flynt
2011
2011
Scred connexion
ft. Scred Connexion, Dj Cut Killer, Scred Connexion
2010
2010
Opérationnel
ft. Morad, Koma, Mokless
2011
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
Enquête
ft. Krusty, Shotla, Le chat 2 gouttière
2012
J'ai vu trop de frères partir
ft. Barbes All Starz
2011