Переклад тексту пісні La Scred reprend du service - Scred Connexion

La Scred reprend du service (оригінал)

Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Alors un p’tit silence de notre part et ça y est les pigeons roucoulent !
Je place au passage un p’tit coucou, à ceux qui pensent qu’on recule
Loin d'être à la traine même en avançant à la cool
De retour dans l’arène, la Scred reprend du service
C’est pas un scoop, on s’attaque aux MC qu’on peut pas saquer
La Scred reprend du service, hé remet le paquet !
Faut qu'ça s’sache de Paris, jusqu'à Nagasaki
C’est juste nous, si on demande «est-ce que tu sais c’est qui?
«Équipiers préparés comme si on faisait un sse-ca
On a du pain sur la planche mais ça tu l’sais déjà
Nous on s’en va narguer la France profonde
Larguer les pensées qu’on fonde
Depuis subtiles pour que le son gronde
La vie nous frustre et c’est la mort qui nous tente à la s’conde
Ravi je lutte vu qu’ils attendent tous qu’on tombe
Perdus trop d’temps à chercher le pourquoi du comment
On s’fait marcher sur les pieds, quand on parle gentiment
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens
Hé si tu m’entends depuis ton domicile
Protège ta peau car c’qu’on t’envoie c’est pas des faux missiles
On passe à l’attaque et quand on ouvre le bec
Faut qu'ça tombe à pic comme un œuf à Pâques
Tout l’monde y flippe et notre truc faut pas qu’il
On est au public tout l’contraire d’un film de uc
Sans armes et dangereux comme Rémo
On est la Scred !
Goutte à l'épidémie de nos mots
On s’ra toujours là plus forts
Omniprésents, tous ensemble pour faire péter l’score
Et pas d’limites quand notre imagination déborde
Restons constructifs dans les sujets qu’on aborde
Sur scène comme une horde de loups
Synchro juste un micro la bouche ouverte et ils sont tous debout
C’est l’moment ou jamais, mettre nos acquis en pratique
Phrasé embrasé, des pics aussi douloureux qu’un coup de crique
Champ d’vision rétrécit mais aucun souci optique
On a l’information celle qui convint les plus sceptiques
Nous on a pas changé qu’est ce que tu veux qu’on dise à part
Qu’on est toujours ces troubadours, là pour faire un crew d’batard
La Scred Connexion reprend du service
Faut qu’les autres tu les avertisses
Si niveau son un jour t’es en chien
Y a la Scred recommandée par les anciens

(переклад)

Поле зору зменшується, але оптичних проблем немає
У нас є інформація, яка влаштовує найбільш скептичних
Ми не змінили те, що ви хочете, щоб ми сказали, крім
Що ми все ще ті трубадури, які створюють команду бастардів
Scred Connection знову працює
Треба попередити інших
Якщо його рівень одного разу ви в собакі
Є Scred, рекомендований старійшинами
Тож трішки тиші від нас і все, голуби воркують!
Я побіжно привітаю тих, хто думає, що ми відступаємо
Далеко не відстає, навіть просувається круто
Повернувшись на арену, Scred знову в дії
Це не совок, ми атакуємо MC, яких не можемо звільнити
Scred знову в експлуатації, гей, він повернувся!
Його треба знати від Парижа до Нагасакі
Це тільки ми, якщо ми запитаємо "ти знаєш, хто це?"
«Товариші по команді підготувалися так, ніби ми робили sse-ca
Ми закінчили свою роботу, але ви це вже знаєте
Ми будемо насміхатися над глибокою Францією
Відпустіть думки, які ми знайшли
Так як тонкий, настільки звук гуде
Життя нас розчаровує, а смерть спокушає нас у другу
Я радий, що мені важко бачити, що всі вони чекають, коли ми впадемо
Витратили забагато часу на пошуки, чому і як
Нас топчуть, коли ми добре розмовляємо
Поле зору зменшується, але оптичних проблем немає
У нас є інформація, яка влаштовує найбільш скептичних
Ми не змінили те, що ви хочете, щоб ми сказали, крім
Що ми все ще ті трубадури, які створюють команду бастардів
Scred Connection знову працює
Треба попередити інших
Якщо його рівень одного разу ви в собакі
Є Scred, рекомендований старійшинами
Гей, якщо ти можеш почути мене зі свого дому
Захистіть свою шкіру, тому що ми надсилаємо вам не підроблені ракети
Ми йдемо в атаку і коли відкриваємо дзьоб
Воно має впасти, як писанка
Там усі злякані, а наша річ не повинна
Ми є для публіки повною протилежністю фільму Uc
Беззбройний і небезпечний, як Ремо
Ми - Scred!
Опустіть епідемію наших слів
Ми завжди будемо там сильнішими
Всюдисущий, усі разом, щоб побити рахунок
І немає меж, коли наша уява переповнює
Давайте будемо конструктивними в темах, які ми обговорюємо
На сцені, як орда вовків
Просто синхронізуйте мікрофон з відкритим ротом, і всі вони підняті
Зараз чи ніколи, застосуйте те, що ми навчилися на практиці
Яскраві фрази, піки болючі, як тріщина
Поле зору зменшується, але оптичних проблем немає
У нас є інформація, яка влаштовує найбільш скептичних
Ми не змінили те, що ви хочете, щоб ми сказали, крім
Що ми все ще ті трубадури, які створюють команду бастардів
Scred Connection знову працює
Треба попередити інших
Якщо його рівень одного разу ви в собакі
Є Scred, рекомендований старійшинами