Переклад тексту пісні Avant de sortir un disque - Scred Connexion

Avant de sortir un disque - Scred Connexion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Avant de sortir un disque , виконавця -Scred Connexion
Пісня з альбому: Ni vu ... ni connu ...
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:11.03.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Scred Produxion

Виберіть якою мовою перекладати:

Avant de sortir un disque (оригінал)Avant de sortir un disque (переклад)
Hein micro-micro-micro test Ех мікро-мікро-мікро тест
Avant de… avant de… avant-de… До… до… до… до…
Avant de sortir un disque faut préparer des ceaux-mor Перш ніж випустити платівку, ви повинні підготувати ceaux-mor
Écrire des textes, faut les tester sur fond sonore Пишіть тексти, ви повинні перевірити їх на фоновому звукі
Faut, s’prendre la tête, faut, mêler les mots Треба взяти голову, треба переплутати слова
Faut, faire des maquettes, réécouter ses cassettes démos Треба, робити моделі, переслухати його демонстраційні стрічки
Avant de sortir un disque faut chercher des thèmes Перш ніж випустити платівку, потрібно шукати теми
Et éviter d’aborder les mêmes, aussi les développer І не звертайтеся до того ж, також розвивайте їх
Sous des angles différents, sors pas un album si t’es pas OP dans ce domaine З різних сторін, не випускайте альбом, якщо ви не OP у ньому
Disons qu’il faut que tu l’prouves Скажімо, ви повинні це довести
Faut qu’t’aies l’groove dans l’sang, une bonne vision d’ensemble (Ok !) У вас повинні бути борозенки в крові, хороший загальний зір (Добре!)
Bien évidement savoir poser sur le sample Звичайно, вміти позувати на зразку
Sans te décaler, qu’il soit triste ou dansant Не пересуваючись, чи то сумно, чи то танцює
T’as écrit 2 lignes et t’es fatigué ça y est Ви написали 2 рядки і втомилися ось і все
Mais faut passer des nuits blanches en tête-à-tête avec son cahier Але доводиться проводити безсонні ночі наодинці зі своїм блокнотом
J’te file mes tuyaux et pourtant j’suis pas Ogui (Oui !) Я даю вам свої поради, але я не Огуй (Так!)
Écoute bien c’que j’te dis avant de sortir ton sque-di Уважно послухай, що я тобі скажу, перш ніж вийняти свій sque-di
Avant de sortir un disque faut passer dans un stud' Перш ніж випустити платівку, потрібно пройти студію
Et même dans l’speed faut quand même pondre un missile skud І навіть у швидкості все одно доведеться закласти ракету скуд
Faut coucher les sons, et dessus rapper ses couplets comme si c'était…Ви повинні скласти звуки, і переплітати свої вірші, як ніби це було...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Partis de rien
ft. Fabe, Koma, Mokless
2011
2011
Le bonheur
ft. Fabe, Koma, Mokless
2011
2011
2011
2011
Vieux avant l'âge
ft. Koma, Mokless, Flynt
2011
2011
Scred connexion
ft. Scred Connexion, Dj Cut Killer, Scred Connexion
2010
2010
Opérationnel
ft. Morad, Koma, Mokless
2011
2011
2020
2011
2011
2011
2011
2011
Enquête
ft. Krusty, Shotla, Le chat 2 gouttière
2012
J'ai vu trop de frères partir
ft. Barbes All Starz
2011