Переклад тексту пісні Wait No More - Scott Helman

Wait No More (оригінал)

I glued my happiness to another outcome I can’t predict
Keep on thinking life would be perfect if
If I had that something I still can’t get
And I don’t know what I am tonight
Keep thinking ‘bout where I want to go
And I wish that I could stop sometimes and watch the lights over the freeway
Don’t know what I’m running from
Waiting for a time that never comes
When it’s never gonna be enough?
I say I’m done
I don’t want to wait Wait no more
That’s not what these days
Days are for
I don’t wanna wake up one day
Realize I missed out on right now, right now
I’m not gonna wait, wait
Wait no more
One day I’ll fly a plane
I’ll be looking down on the little things
I’ll be writing down this seems so big
Isn’t this long and the strangest thing?
And I don’t know what I am tonight
Keep thinking ‘bout where I want to go
And I wish that I could stop sometimes and watch the lights over the freeway
Don’t know what I’m running from
Waiting for a time that never comes
When it’s never gonna be enough?
I say I’m done
I don’t want to wait Wait no more
That’s not what these days
Days are for
I don’t wanna wake up one day
Realize I missed out on right now, right now
I’m not gonna wait, wait
Wait no more
Don’t know what I am tonight
Waiting for a time that never comes
When there’s never gonna be enough
I say I’m done

(переклад)

Своє щастя я прив’язав до іншого результату, який не можу передбачити
Продовжуйте думати, що життя було б ідеальним, якби
Якби у мене що було, я досі не можу отримати
І я не знаю, хто я сьогодні ввечері
Продовжуйте думати про те, куди я хочу піти
І я хотів би іноді зупинятися і дивитися на вогні над автострадою
Не знаю від чого тікаю
Очікування часу, який ніколи не настане
Коли цього ніколи не буде достатньо?
Я кажу, що закінчив
Я не хочу чекати, не чекай більше
Це не те, що в наші дні
Дні для
Я не хочу прокидатися одного дня
Зрозумійте, що я пропустив просто зараз, прямо зараз
Я не буду чекати, чекати
Не чекайте більше
Одного дня я літаю літаком
Я буду дивитися на дрібниці
Я запишу, це здається таким великим
Хіба це не довго і найдивніше?
І я не знаю, хто я сьогодні ввечері
Продовжуйте думати про те, куди я хочу піти
І я хотів би іноді зупинятися і дивитися на вогні над автострадою
Не знаю від чого тікаю
Очікування часу, який ніколи не настане
Коли цього ніколи не буде достатньо?
Я кажу, що закінчив
Я не хочу чекати, не чекай більше
Це не те, що в наші дні
Дні для
Я не хочу прокидатися одного дня
Зрозумійте, що я пропустив просто зараз, прямо зараз
Я не буду чекати, чекати
Не чекайте більше
Не знаю, хто я сьогодні ввечері
Очікування часу, який ніколи не настане
Коли ніколи не буде достатньо
Я кажу, що закінчив