Переклад тексту пісні Cry Cry Cry - Scott Helman

Cry Cry Cry (оригінал)

I don’t care that you’re gone
And you didn’t even say goodbye
That’s alright, I’m still here
And you kinda just wasted my time
There’s always something beautiful about the rain
Even when it pours you know you’ll meet the day
When everything starts to stop
The sun comes up, and I’m doing okay
And I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry
People said I’d be dead from the sorrow that I felt when you left
Oh, but I lived
Ain’t that nice?
There’s a lot of things about you that I’m starting now to realize
You were turning everything into a game
And I told you that I didn’t wanna play
Go ahead and watch me go on
The sun comes up, and I’m doing okay
And I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry
My love is gone forever
Darling, you’re immature
I got this feeling in my chest that I could be alone
I finally removed ya
But you just had to call
You had to prove that I was breaking
But I wasn’t anymore
The sun comes up, I’m feeling okay
And I don’t need your heart to show me the way
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
The sun comes up, and I’m doing okay
I don’t need your car to drive in my lane
And in the night the pain goes away
You’re no longer here, but I don’t cry, cry, cry
Cry, cry, cry

(переклад)

Мені байдуже, що ти пішов
А ти навіть не попрощався
Все гаразд, я все ще тут
А ти просто втратив мій час
У дощі завжди є щось прекрасне
Навіть коли ллє, ви знаєте, що зустрінете день
Коли все починає зупинятися
Сонце встає, у мене все добре
І мені не потрібне твоє серце, щоб вказувати мені дорогу
А вночі біль зникає
Тебе вже немає, але я не плачу, плачу, не плачу
Плач, плач, плач
Люди казали, що я помру від смутку, який відчував, коли ти пішов
О, але я жив
Хіба це не приємно?
Зараз у вас є багато речей, які я починаю усвідомлювати
Ви перетворювали все на гру
І я сказала вам, що не хочу грати
Ідіть і дивіться, як я продовжу
Сонце встає, у мене все добре
І мені не потрібне твоє серце, щоб вказувати мені дорогу
А вночі біль зникає
Тебе вже немає, але я не плачу, плачу, не плачу
Плач, плач, плач
Моє кохання зникло назавжди
Люба, ти незріла
У мене в грудях з’явилося відчуття, що я можу бути сам
Я нарешті видалив тебе
Але вам просто потрібно було дзвонити
Ви повинні були довести, що я зламав
Але мене більше не було
Сонце сходить, я почуваюся добре
І мені не потрібне твоє серце, щоб вказувати мені дорогу
А вночі біль зникає
Тебе вже немає, але я не плачу, плачу, не плачу
Сонце встає, у мене все добре
Мені не потрібна ваша машина, щоб їздити по моїй смузі
А вночі біль зникає
Тебе вже немає, але я не плачу, плачу, не плачу
Плач, плач, плач