Переклад тексту пісні Love Is the Answer (Rudolf Solo) - Scorpions

Love Is the Answer (Rudolf Solo) (оригінал)

All of my life
I asked what I have to try
To get out of darkness
Into the light
The world is a mess
Money is a plague
Eats our soul
And leaves us alone
I wanna know
Somebody has to know
Where do we go
From here
The world is a mess
Ego is a waste
Steals our soul
And leave us alone
«Love», she said
«Love», she said
«Love is the answer,
But I never would see you again»
«Love», she said
«Love», she said
«Love is the answer,
But you never would see me again»
«Love», she said
«Love», she said
«Love is the answer,
But I never would see you again»
«Love», she said
«Love», she said
«Love is the answer,
But you never would see me again»
Love is the answer,
But maybe, I see you again

(переклад)

Усе моє життя
Я запитав, що му спробувати
Щоб вийти з темряви
На світло
Світ — безлад
Гроші — це чума
З'їдає нашу душу
І залишає нас у спокої
Я хочу знати
Хтось має знати
Куди ми йдемо
Звідси
Світ — безлад
Его — марна трата
Краде нашу душу
І залиште нас у спокої
«Любов», — сказала вона
«Любов», — сказала вона
"Кохання це відповідь,
Але я ніколи не побачу тебе знову»
«Любов», — сказала вона
«Любов», — сказала вона
"Кохання це відповідь,
Але ти ніколи більше не побачиш мене»
«Любов», — сказала вона
«Любов», — сказала вона
"Кохання це відповідь,
Але я ніколи не побачу тебе знову»
«Любов», — сказала вона
«Любов», — сказала вона
"Кохання це відповідь,
Але ти ніколи більше не побачиш мене»
Кохання це відповідь,
Але, можливо, я бачу вас знову