Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Game of Life, виконавця - Scorpions. Дата випуску: 13.05.2007
Мова пісні: Англійська
The Game of Life(оригінал) |
| The time has come |
| For me to talk to you |
| And I don’t mean |
| To hurt your pride |
| But everybody needs a friend sometimes |
| To make you see the light |
| In the game of life |
| The strong survive |
| We’re on a one-way street |
| We gotta make it out alive |
| And never let 'em drag us down |
| In the game of life |
| We live and die |
| Another breath begins |
| Another chance to win the fight |
| From the moment that you hit the ground |
| In the game of life |
| You’re born to hunt |
| And never run away |
| And then you’re hunted |
| By the prey |
| The wounded deer |
| Leaps highest to the sun |
| Until his day is done |
| In the game of life |
| The strong survive |
| We’re on a one-way street |
| We gotta make it out alive |
| And never let 'em drag us down |
| In the game of life |
| We live and die |
| Another breath begins |
| Another chance to win the fight |
| From the moment that you hit the ground |
| Here comes the morning |
| It’s time to play |
| The game of life |
| The game of life |
| In the game of life |
| The strong survive |
| We’re on a one-way street |
| We gotta make it out alive |
| And never let 'em drag us down |
| In the game of life |
| We live and die |
| Another breath begins |
| Another chance to win the fight |
| From the moment that you hit the ground |
| It’s the game of life |
| The game of life |
| (переклад) |
| Час настав |
| Щоб я поговорив з вами |
| І я не маю на увазі |
| Щоб поранити вашу гордість |
| Але кожному іноді потрібен друг |
| Щоб ви бачили світло |
| У грі життя |
| Сильні виживають |
| Ми на вулиці з одностороннім рухом |
| Ми мусимо вийти живими |
| І ніколи не дозволяйте їм тягнути нас вниз |
| У грі життя |
| Ми живемо і вмираємо |
| Починається інший вдих |
| Ще один шанс виграти бій |
| З того моменту, як ти вдарився об землю |
| У грі життя |
| Ви народжені полювати |
| І ніколи не тікай |
| А потім на вас полюють |
| За здобиччю |
| Поранений олень |
| Найвище стрибає до сонця |
| Поки його день не закінчиться |
| У грі життя |
| Сильні виживають |
| Ми на вулиці з одностороннім рухом |
| Ми мусимо вийти живими |
| І ніколи не дозволяйте їм тягнути нас вниз |
| У грі життя |
| Ми живемо і вмираємо |
| Починається інший вдих |
| Ще один шанс виграти бій |
| З того моменту, як ти вдарився об землю |
| Ось і настав ранок |
| Настав час грати |
| Гра життя |
| Гра життя |
| У грі життя |
| Сильні виживають |
| Ми на вулиці з одностороннім рухом |
| Ми мусимо вийти живими |
| І ніколи не дозволяйте їм тягнути нас вниз |
| У грі життя |
| Ми живемо і вмираємо |
| Починається інший вдих |
| Ще один шанс виграти бій |
| З того моменту, як ти вдарився об землю |
| Це гра життя |
| Гра життя |