Переклад тексту пісні 321 - Scorpions

321 - Scorpions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 321, виконавця - Scorpions.
Дата випуску: 13.05.2007
Мова пісні: Англійська

321

(оригінал)
Time is a wicked master
Put your life into its hand
Close your eyes and it will crush you
Rage only spins you faster
It’s a curse born unto man
Turns your dreams into disaster
Save me
Cause the world’s gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight
Lies it’s the truth I’m after
Let me find it in your eyes
Quick before the moment dies
Cries in a sea of laughter
Weepin' gently in my soul
Love’s the only thing that matters
Save me
Cause the world’s gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight
Come on and save me
Cause the world’s gonna stop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and wake me
The final curtain will drop
Baby 321
Are you ready to rock
Come on and shake me
Cause we’re in for a shock
Baby 321
We’re fallin' down from the top
Come on and take me
We’re goin straight to the top
Baby 321
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Are you ready to rock
Tonight
(переклад)
Час — злий господар
Віддайте своє життя в його руки
Закрийте очі, і це роздавить вас
Rage тільки крутить вас швидше
Це прокляття, народжене людиною
Перетворює ваші мрії на катастрофу
Врятуй мене
Бо світ зупиниться
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Давай і розбуди мене
Остання завіса опуститься
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Сьогодні ввечері
Брехня, це правда, яку я шукаю
Дозволь мені знайти це у твоїх очах
Швидко, поки мить не померла
Плаче в морі сміху
Плачу ніжно в моїй душі
Кохання – єдине, що має значення
Врятуй мене
Бо світ зупиниться
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Давай і розбуди мене
Остання завіса опуститься
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Сьогодні ввечері
Давай і врятуй мене
Бо світ зупиниться
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Давай і розбуди мене
Остання завіса опуститься
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Давай і потряси мене
Тому що нас чекає шок
Дитина 321
Ми падаємо з вершини
Давай і візьми мене
Ми прямуємо нагору
Дитина 321
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Ви готові рокувати?
Сьогодні ввечері
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still Loving You 1984
Wind Of Change 1989
Send Me An Angel 1989
Maybe I Maybe You 2004
When the Smoke Is Going Down 1982
Always Somewhere 1979
White Dove 1994
Humanity 2007
Holiday 1979
When You Know (Where You Come From) 2022
Sign Of Hope 2020
Love Will Keep Us Alive 2007
Lonely Nights 1993
We Were Born to Fly 2007
The Game of Life 2007
No One Like You 1982
The Temple of the King 2014
Believe in Love 1988
The Future Never Dies 2007
New Generation 2004

Тексти пісень виконавця: Scorpions