Переклад тексту пісні Serial Killers Know How To Party - Schoolyard Heroes

Serial Killers Know How To Party (оригінал)

Serial Killers
Know how to party
Serial Killers
Know how to party
Leave your name and number sewn into my skin
It feels so strange
Scream until your lungs are burning
Come with me
I’ll burn your heart in effigy
Your blood runs cold
I read it in your chromosomes
Your screams could raise the dead
But no one listens
You’re twisted on the floor
Bleeding and screaming for more
A heart-shaped wound that proves you’re mine
Serial Killers
Know how to shake it
Serial Killers
Know how to shake it
Serial Killers
Know how to shake it
Serial Killers
Know how to party
Everything will fall apart just like we planned it
Write to me
A death threat
I’m your teenage sweetheart
Your screams could raise the dead
But no one listens
I’ve seen this all before
You’re bleeding and screaming for more
A heart-shaped wound that proves you’re mine
We thrive in altitudes of hell
And places I can’t speak of
Your screams could raise the dead
You lock your lips and sell the key
To please these ugly harlots
And no one’s listening
You wanted more
Your screams could raise the dead
But no one listens
You’re twisted on the floor
Bleeding and screaming for more
A heart-shaped wound that proves you’re mine
Tell me a story
Of whores and deception
Routine vaccination
With lethal injection
You’re dead

(переклад)

Серійні вбивці
Знайте, як веселити
Серійні вбивці
Знайте, як веселити
Залиште своє ім’я та номер, пришиті до моєї шкірі
Це так дивно
Кричи, поки не горять легені
Пішли зі мною
Я спалю твоє серце в образі
Твоя кров холодне
Я прочитав у твоїх хромосомах
Ваші крики можуть воскресити мертвих
Але ніхто не слухає
Вас крутить на підлозі
Стікає кров’ю і кричить ще більше
Рана у формі серця, яка доводить, що ти мій
Серійні вбивці
Знайте, як трусити його
Серійні вбивці
Знайте, як трусити його
Серійні вбивці
Знайте, як трусити його
Серійні вбивці
Знайте, як веселити
Все розвалиться так, як ми запланували
Напишіть мені
Загроза смерті
Я твоя кохана-підлітка
Ваші крики можуть воскресити мертвих
Але ніхто не слухає
Я бачила все це раніше
Ти стікаєш кров’ю і кричиш, щоб більше
Рана у формі серця, яка доводить, що ти мій
Ми процвітаємо на висотах пекла
І місця, про які я не можу говорити
Ваші крики можуть воскресити мертвих
Замикаєш губи і продаєш ключ
Щоб догодити цим потворним блудницям
І ніхто не слухає
Ти хотів більше
Ваші крики можуть воскресити мертвих
Але ніхто не слухає
Вас крутить на підлозі
Стікає кров’ю і кричить ще більше
Рана у формі серця, яка доводить, що ти мій
Розкажи мені історію
Про повій і обману
Планова вакцинація
Зі смертельною ін’єкцією
Ти мертвий