Переклад тексту пісні Bury The Tooth Of The Hydra And A Skeleton Army Will Arise - Schoolyard Heroes

Bury The Tooth Of The Hydra And A Skeleton Army Will Arise (оригінал)

There’s something eating me from inside out
Guess it doesn’t matter what I say
I cough up blood and words that I regret
So long your attention has gone away
These high school words have lost their power
Their meaning bleeds right through this page
I state my case and you impale yourself
On points to you I wish I’d made
Let’s just pretend this never happened
And we’ll be on our way
Even with these scars I can’t remember
How it started anyway
Your blood it stains me like a trophy
When I wear it I’m ashamed
Of what I was
Or what I am
Or every thing I could have been
You want some proof?
Crack open my skull
Safe place where evil thoughts reside
These underhanded gestures I make
Do they help you sleep at night?
Burn it down
Burn it down
Burn it down

(переклад)

Мене щось з’їдає зсередини
Здається, не має значення, що я кажу
Я відкашлюю кров і слова, про які шкодую
Так довго ваша увага зникла
Ці шкільні слова втратили свою силу
Їх значення просочується на цій сторінці
Я висловлюю мій випадок, а ви самі себе на кол
Про те, що я хотів би зробити для вас
Давайте просто вдамо, що цього ніколи не було
І ми будемо в дорозі
Навіть із цими шрамами я не пам’ятаю
Як усе починалося
Ваша кров заплямує мене як трофей
Коли я їх ношу, мені соромно
Яким я був
Або те, що я
Або все, чим я міг бути
Хочете докази?
Розбийте мій череп
Безпечне місце, де живуть злі думки
Ці скромні жести я роблю
Чи допомагають вони вам спати вночі?
Спалити
Спалити
Спалити