Переклад тексту пісні Children Of The Night - Schoolyard Heroes

Children Of The Night (оригінал)

They said we’d never make it out of here alive
Our wicked bodies melted right before their eyes
And everything you touch shall be destroyed
Everything you love is crushed and broken
The children of the night
Your pretty skin will soon decay
There’s no one waiting for you
The children of the night
Lalalalalalalalalalalala
This curse on both our families
You’re a creature born without a name
I’ll call you pain, I’ll call you shame
Or maybe vengeance won’t you tell me tell me
Everything you touch shall be destroyed
Everything you love is crushed and broken
The children of the night
Your pretty skin will soon decay
There’s no one waiting for you
The children of the night

(переклад)

Вони сказали, що ми ніколи не виберемося звідси живими
Наші злі тіла танули на їхніх очах
І все, чого торкнешся, буде знищено
Все, що ви любите, розчавлене та зламане
Діти ночі
Ваша гарна шкіра скоро зіпсується
На вас ніхто не чекає
Діти ночі
Лалалалалалалалалалалала
Це прокляття на обидві наші родини
Ви істота, народжена без ім’я
Я буду називати тебе болем, я називатиму тебе сором
Або, можливо, помста не скажеш мені, скажи мені
Все, чого ви торкаєтеся, буде знищено
Все, що ви любите, розчавлене та зламане
Діти ночі
Ваша гарна шкіра скоро зіпсується
На вас ніхто не чекає
Діти ночі