Переклад тексту пісні Funeral Parlour Tricks - Schoolyard Heroes

Funeral Parlour Tricks (оригінал)

His needle sewed my eyes shut
Soul is jailed my dear departed
Jesus strapped on to your chest now
Who will save you from his darkness?
Diamonds are a girls best friend
How could you refuse this offer?
This is where the story ends
Taste my blood and live forever
Nervous girls they stand here waiting
Fingertips are chewed and severed
Feel this cold touch one more time
'Cause amputations last forever
These bullets need a pretty target
Your face looks oh so lovely tonight
A dark farewell, my dear departed
The story unfolds before my eyes
His needle sewed my eyes shut
Soul is jailed my dear departed
Jesus strapped on to your chest now
Who will save you from his darkness?
These bullets need a pretty target
Your face looks oh so lovely tonight
A dark farewell, my dear departed
The story unfolds before my eyes

(переклад)

Його голка зашила мені очі
Душа ув’язнена мій любий пішов
Ісус прив’язався до твоїх грудей
Хто врятує вас від його темряви?
Діаманти — найкращі друзі дівчат
Як ви могли відмовитися від цієї пропозиції?
На цьому історія закінчується
Скуштуйте мою кров і живіть вічно
Знервовані дівчата стоять тут і чекають
Кінчики пальців розжовують і розрізають
Відчуйте цей холодний дотик ще раз
Тому що ампутації тривають вічно
Для цих куль потрібна гарна ціль
Твоє обличчя виглядає так гарно сьогодні ввечері
Темне прощання, мій дорогий пішов
Історія розгортається на моїх очах
Його голка зашила мені очі
Душа ув’язнена мій любий пішов
Ісус прив’язався до твоїх грудей
Хто врятує вас від його темряви?
Для цих куль потрібна гарна ціль
Твоє обличчя виглядає так гарно сьогодні ввечері
Темне прощання, мій дорогий пішов
Історія розгортається на моїх очах