Переклад тексту пісні Жди - Сатисфакция

Жди (оригінал)

Не спросив его имени
И не зная увидишь ли ты его
Когда-нибудь ещё
Ярким светом зажги себя
Злой водой напои себя и всё
Всё будет хорошо
Рано выйдя из дома ты
Позабыла про комнаты в которых
Лишь пять минут назад
Душным летом вокзалами
Пробираясь на западЫ
Ни за что не сказала бы себе
ПРИПЕВ:
Жди
Просыпаясь в холодном поту
На бумаге пластмассовых дней
Только песни фальшивых друзей
Только азбука глухонемых
Танец БРЭЙК на дырявом мосту
И дожди без конца дожди
Ты была много раз живой
Льдом огнём и полынь-травой в моих
Нервных дрожащих руках
Ты была моим первым днём
Мой РЕСЭТ и мой ход конём моя
Надежда и мой страх
Но кто-то выдумал лестницы
Проще взять и повеситься чем знать
Где будешь минут через шесть
Гаснет свет и родители
Прячут предохранители и ты
Понимаешь что выход есть

(переклад)

Не спитавши його імені
І не зна знаєш або ти його
Колись ще
Яскравим світлом запали себе
Злою водою напої себе і все
Все буде добре
Рано вийшовши з дому ти
Забула про кімнати в яких
Лише п'ять хвилин тому
Душного літа вокзалами
Пробираючись на заходи
Ні за що не сказала би собі
ПРИСПІВ:
Чекай
Прокидаючись у холодному поті
На папері пластмасових днів
Тільки пісні фальшивих друзів
Тільки абетка глухонімих
Танець БРЕЙК на дірявому мості
І дощі без кінця дощі
Ти була багато разів живою
Льодом вогнем і полин-травою в моїх
Нервових тремтячих руках
Ти була моїм першим днем
Мій РЕСЕТ і мій хід конем моя
Надія і мій страх
Але хтось вигадав сходи
Простіше взяти і повіситися чим знати
Де будеш хвилин за шість
Гасне світло і батьки
Ховають запобіжники і
Розумієш, що вихід є