Переклад тексту пісні Там, где ты ждёшь - Сатисфакция

Там, где ты ждёшь (оригінал)

Мой мир упал я стал врагом
Я не в игре я босиком
Когда за мной придут друзья — я буду мертв
И больше мне не надо лжи
Не надо более злой молвы
Не надо водки и воды — мне все равно
Там где ты ждешь
Я пройду за семь дорог
Там где буду я — ты не найдешь
Мне все равно,
Но если ты сейчас не врешь
Тебя и меня не вспомнит никто
Я буду быстр как ветер, зол
Как ветер зол как ветер быстр
Когда я упаду с горы я буду жив
Однажды я приду к тебе
Сказать тебе — тебя нашли
Ты скажешь мне — тебя ведь нет — ты будешь права
Я слушал эхо ветер пел
Ходил по небу босиком
Ты знаешь сколько звезд в руке я удержу
Я бредил миром жил войной
Я верил в правду да ослеп
Тебя я видел тысячи раз, но не взял с собой

Там, где ты ждёшь (переклад)

Мій світ упав я став ворогом
Я не в грі я босоніж
Коли за мною прийдуть друзі — я буду мертвий
І більше мені не треба брехні
Не треба більше злої поголоски
Не треба горілки і води мені все одно
Там де ти чекаєш
Я пройду за сім доріг
Там де буду я — ти не найдеш
Мені все одно,
Але якщо ти зараз не брешеш
Тебе і мене не пригадає ніхто
Я буду швидкий як вітер, злий
Як вітер злий як вітер швидкий
Коли я впаду з гори я буду живий
Якось я прийду до тебе
Сказати тобі — тебе знайшли
Ти скажеш мені — адже тебе немає — ти будеш права
Я слухав луну вітер співав
Ходив по небу босоніж
Ти знаєш скільки зірок у руці я утримаю
Я марив миром жив війною
Я вірив у правду і осліп
Тебе я бачив тисячі разів, але не взяв із собою