Переклад тексту пісні Superлиса - Сатисфакция

Superлиса - Сатисфакция
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Superлиса, виконавця - Сатисфакция. Пісня з альбому На одном дыхании, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 30.09.2011
Мова пісні: Російська мова

Superлиса

(оригінал)
Квартира линией фронта не разделена
И перемирие недолго ведь не доказана вина
Когда часы пробьют 12 то тихо не спеша
Ты пробираешься на кухню как SuperЛиса
И твоя мама не в курсе
И твоя папа не в курсе
И даже брат твой не в курсе
Где ты пропадаешь зря
Ты соблюдаешь маскировку ведь ты SuperЛиса
Они смеются над тобою они ругают тебя,
А ты закроешь глаза рукою,
А ты заплачешь зря
ПРИПЕВ:
Ведь лучше придумать свою игру
Чем покориться судьбе,
Но я позвонил чтоб тебе сказать
Ты так нравишься мне
Твои тупые подруги — твои лучшие враги
Тебе приходится на людях быть такой же как они
Тебя не выдаст походка одежда и глаза
Ты научилась притворяться ведь ты SuperЛиса,
Но ты в зале бьёшься как Троица
Потом гуляешь по улице
И Ровно в 8 тебя ждут настоящие друзья
Вы ночью можете быть теми
Какими днем вам быть нельзя
ПРИПЕВ:
Но лучше придумать свою игру
Чем раствориться в толпе,
Но я позвонил чтоб тебе сказать
Ты так нравишься мне
(переклад)
Квартира лінією фронту не розділена
І перемир'я недовго не доведена вина
Коли годинник проб'є 12 то тихо не поспішаючи
Ти пробираєшся на кухню як SuperЛиса
І твоя мама не в курсі
І твоя тато не в курсі
І навіть брат твій не в курсі
Де ти пропадаєш даремно
Ти дотримуєшся маскування адже ти SuperЛиса
Вони сміються з тебе, лають тебе,
А ти заплющиш очі рукою,
А ти заплачеш даремно
ПРИСПІВ:
Адже краще вигадати свою гру
Чим підкоритися долі
Але я зателефонував щоб тобі сказати
Ти так подобаєшся мені
Твої тупі подруги — твої найкращі вороги
Тобі доводиться на людях бути такий як вони
Тебе не видасть хода одяг і очі
Ти навчилася прикидатися ти SuperЛиса,
Але ти в залі б'єшся як Трійця
Потім гуляєш по вулиці
І Рівне в 8 на тебе чекають справжні друзі
Ви вночі можете бути тими
Якими днем ​​вам не можна бути
ПРИСПІВ:
Але краще придумати свою гру
Чим розчинитися в натовпі,
Але я зателефонував щоб тобі сказати
Ти так подобаєшся мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Между добром и злом 2018
Девочки свободных взглядов 2017
Я ненавижу этот мир 2018
Первомай 2017
Революция 2021
Дождь 2017
Город мёртвых 2018
Зима 2017
Нечего терять 2004
Враг 2007
Окна 2004
Одиннадцать 2004
Там, где ты ждёшь 2002
Живёшь лишь дважды 2002
Свобода 2004
Мода 2004
Серёжа 2004
Бойся 2002
Вставай 2007
Девочка 2002

Тексти пісень виконавця: Сатисфакция