Переклад тексту пісні In the Shade of the Sun - Saraya

In the Shade of the Sun (оригінал)

One love upon the shore
What need have you to care anymore?
So lift your eyes, but don’t look back
You can’t keep what you never had
Ask yourself a million times
But don’t you let it bleed you dry
Love is a voiceless word
Awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
In the shade of the sun
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Too long the sacrifice
Too long the empty feeling you disguised
The sultry light falls in your room
The ghosts of love you know
Will always carry their tune
Ask yourself a million times
But don’t you let it bleed you dry
Love is a voiceless word
Awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
In the shade of the sun
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Let it all unwind
You can ease your mind
In the shade of the sun
Hey!
Oh… awaken from your sleep
For the season has begun
The truth will always find you
So, brother, don’t you weep
When it’s over and done
You will find the answer
In the shade of the sun
Hey, brother, don’t you weep, yeah
In the shade of the sun
So, brother, don’t, brother, don’t
Brother, don’t
Hey, brother, don’t you weep
In the shade of the sun
In the shade of the sun

(переклад)

Одне кохання на березі
Про що вам більше потрібно піклуватися?
Тому підніміть очі, але не озирайтеся
Ви не можете зберегти те, чого ніколи не мали
Запитайте себе мільйон разів
Але не дозволяйте цьому висушити вас
Любов — безголосне слово
Прокинься від сну
Бо сезон розпочався
Правда завжди знайде тебе
У тіні сонця
Тож, брате, не плач
Коли все закінчено
Ви знайдете відповідь
У тіні сонця
Занадто довга жертва
Занадто довге відчуття порожнечі, яке ви маскуєте
У вашу кімнату падає спекотне світло
Ви знаєте привиди кохання
Завжди нестиме їхню мелодію
Запитайте себе мільйон разів
Але не дозволяйте цьому висушити вас
Любов — безголосне слово
Прокинься від сну
Бо сезон розпочався
Правда завжди знайде тебе
У тіні сонця
Тож, брате, не плач
Коли все закінчено
Ви знайдете відповідь
У тіні сонця
Нехай усе розслабиться
Ви можете полегшити свій розум
У тіні сонця
Гей!
О... прокинься від сну
Бо сезон розпочався
Правда завжди знайде тебе
Тож, брате, не плач
Коли все закінчено
Ви знайдете відповідь
У тіні сонця
Гей, брате, не плач, так
У тіні сонця
Тож, брате, не роби, брате, не роби
Брат, не треба
Гей, брате, не плач
У тіні сонця
У тіні сонця