Переклад тексту пісні Back to the Bullet - Saraya

Back to the Bullet - Saraya
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back to the Bullet, виконавця - Saraya. Пісня з альбому Saraya, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.03.2013
Лейбл звукозапису: polygram
Мова пісні: Англійська

Back to the Bullet

(оригінал)
Lately I find myself
Driving past your house
Past the bar we used to go
Anywhere that you might be
Oh, that’s where my body leads me
Ooh, it’s the only place I know
Gonna follow where it leads me
Even if I don’t want to go
(CHORUS)
Here I am, back to the bullet
Shoot me down again, want you to
Here I am, back to the bullet
This time I won’t run from you
Heard it all before
And I know I’ll hear it again
He’s no good, better stay away
But every night
When I picture us alone
The words just fade away
Holding on to yesterday
(CHORUS)
Run from you, run
Come on, baby
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
This is where I belong
You’re running from
The truth too long
Here I am, back to the bullet
This time I won’t
This time I won’t
This time I won’t run from you
(Back to the bullet) run from you
No, no, no…
(Back to the bullet) oh, oh…
(Back to the bullet) run from you
I won’t from you
(Back to the bullet)…
(переклад)
Останнім часом я знайшов себе
Проїжджаючи повз ваш будинок
Повз бар, який ми коли проходили
Де б ви не були
О, ось куди моє тіло веде мене
О, це єдине місце, яке я знаю
Я буду слідувати, куди це веде мене
Навіть якщо я не хочу йти
(ХОР)
Ось я, повертаюся до кулі
Застреліть мене знову, я хочу
Ось я, повертаюся до кулі
Цього разу я не втечу від вас
Усе це чув раніше
І я знаю, що почую це знову
Він не хороший, краще тримайтеся подалі
Але щовечора
Коли я уявляю нас наодинці
Слова просто зникають
Дотримуйтесь вчорашнього дня
(ХОР)
Біжи від тебе, біжи
Давай мала
Це де я належу
Ви біжите від
Занадто довга правда
Це де я належу
Ви біжите від
Занадто довга правда
Ось я, повертаюся до кулі
Цього разу не буду
Цього разу не буду
Цього разу я не втечу від вас
(Назад до кулі) тікайте від вас
Ні-ні-ні…
(Назад до кулі) о, о...
(Назад до кулі) тікайте від вас
Я не буду від вас
(Назад до кулі)…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Healing Touch 2013
In the Shade of the Sun 2013
Gypsy Child 2013
Bring Back the Light 2013
White Highway 2013
Get U Ready 2013
Seducer 2013
Drop the Bomb 2013
When the Blackbird Sings 2013
When You See Me Again 2013
New World 2013
One Night Away 2013
Fire to Burn 2013
St. Christopher's Medal 2013
Lion's Den 2013
Runnin' Out of Time 2013
Queen of Sheba 2013
Hitchin' a Ride 2013
Tear Down the Wall 2013

Тексти пісень виконавця: Saraya