Переклад тексту пісні Wir werden niemals untergehen - Santiano

Wir werden niemals untergehen - Santiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wir werden niemals untergehen, виконавця - Santiano. Пісня з альбому Mit den Gezeiten, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: We Love
Мова пісні: Німецька

Wir werden niemals untergehen

(оригінал)
Den letzten Kuss nimmt der Wind mit nach Haus
Ein Abschiedslied geht auf die Fahrt mit 'raus
Im Herzen die Liebste, den Kompass im Blick
Und Gott weiß, wir kehren zurück
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Wir werden alle Stürme übersteh'n
Wir werden uns’re Heimat wiederseh’n
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Das Fernweh führt uns ans Ende der Welt
Das Ziel ist das, was uns zusammenhält
So lang keine Seele den Glauben verliert
Gibts nichts, das uns aufhalten wird!
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Wir werden alle Stürme übersteh'n
Wir werden uns’re Heimat wiederseh’n
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Die Sehnsucht trägt uns hinaus
In der Ferne sind wir zuhaus
Doch wie stark die Winde auch weh’n
Wir werden niemals untergeh’n!
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Wir werden alle Stürme übersteh'n
Wir werden uns’re Heimat wiederseh’n
Wir werden niemals, niemals untergeh’n
Die Sehnsucht trägt uns hinaus
In der Ferne sind wir zuhaus
Doch wie stark die Winde auch weh’n
Wir werden niemals untergeh’n!
Wir werden niemals untergeh’n!
(переклад)
Вітер несе останній поцілунок додому
Прощальна пісня звучить разом із «out» під час поїздки
У серці кохана людина, компас на виду
І Бог знає, що ми повернемося
Ми ніколи, ніколи не підемо
Ми переживемо всі шторми
Ми ще побачимо рідний край
Ми ніколи, ніколи не підемо
Охота до подорожей переносить нас на край світу
Мета – це те, що тримає нас разом
Поки жодна душа не втратить віру
Нас ніщо не зупинить!
Ми ніколи, ніколи не підемо
Ми переживемо всі шторми
Ми ще побачимо рідний край
Ми ніколи, ніколи не підемо
Туга нас виносить
Вдалині ми вдома
Але як би не дував вітер
Ми ніколи не зійдемо!
Ми ніколи, ніколи не підемо
Ми переживемо всі шторми
Ми ще побачимо рідний край
Ми ніколи, ніколи не підемо
Туга нас виносить
Вдалині ми вдома
Але як би не дував вітер
Ми ніколи не зійдемо!
Ми ніколи не зійдемо!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tanz mit mir ft. Santiano 2018
Ihr sollt nicht trauern 2018
Wellerman 2021
Tri Martolod 2011
Mädchen von Haithabu 2018
Salz auf unserer Haut 2013
Es gibt nur Wasser 2011
Johnny Boy 2015
Liekedeeler 2018
Das Mädchen und die Liebe ft. Santiano 2017
Was du liebst 2021
Santiano 2011
Sturmgeboren 2015
So still mein Herz ft. Santiano, Oomph! 2016
Brüder im Herzen 2018
Frei wie der Wind 2011
Wieder auf See (Wish You Were Here) 2011
Marie 2013
Minne ft. Santiano 2013
Land in Sicht 2011

Тексти пісень виконавця: Santiano